CINÉ SÉRIE
Les Simpson saison 32 : face au white-waching, un nouveau personnage culte va changer de voix
Publié le 23 février 2021 à 18:26
C'est une petite révolution qui va prochainement s'opérer dans la saison 32 des Simpson. Près de 30 ans après son apparition dans la série, un personnage noir emblématique va changer de voix afin de mettre fin au white-washing dont il était jusque-là victime.
Les Simpson saison 32 : un personnage culte va changer de voix Les Simpson saison 32 : un personnage culte va changer de voix
Nouvelle voix pour le Dr. Hibbert

L'été dernier, les producteurs des Simpson annonçaient avoir pris une grande décision. Afin d'arrêter le white-washing et permettre une meilleure représentativité des personnes concernées, la série n'engagera plus d'acteurs blancs pour prêter des voix à des personnages de couleur.

Une décision forte et importante, qui va donc voir l'un des personnages emblématiques de la série connaître un bouleversement vocal d'ici quelques jours aux USA. TVLine vient de l'annoncer, alors que le comédien Harry Shearer prêtait sa voix au Dr. Hibbert depuis plus de 30 ans, il va profiter de l'épisode 13 de la saison 32 - qui sera diffusé le 28 février prochain sur la Fox aux USA, pour laisser sa place à Kevin Michael Richardson.

Les Simpson : le Dr. Hibbert va changer de voix
Un habitué de la maison

Un choix loin d'être anodin puisque le comédien en question fait déjà partie de la famille Simpson depuis 2009. Et pour cause, il a participé à près de 80 épisodes en interprétant divers personnages secondaires. Surtout, Kevin Michael Richardson est un pro dans le monde du doublage. On a notamment pu l'entendre incarner Rosie dans F is for Family, Jerome dans Les Griffin, le Principal Lewis dans American Dad ou encore Groot dans le dessin animé Les Gardiens de la Galaxie.

Enfin, rassurez-vous, Harry Shearer et sa voix emblématique ne vont pas disparaître des Simpson. Au contraire, l'acteur continuera d'incarner ses nombreux autres personnages cultes comme Ned Flanders, Skinner ou Mr. Burns.

Pour l'anecdote, Julius Hibbert - qui a déjà connu trois interprètes différents en français, est actuellement porté par la voix de Xavier Fagnon, un acteur blanc. Cependant, on ne sait pas encore si le studio de doublage en France s'accordera bientôt avec la volonté des créateurs de la comédie en lui cherchant un successeur.

Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné
Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps libre à écrire des histoires pour les enfants (auteur jeunesse) et à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.
Mots clés
Séries
Sur le même thème
Après 3 saisons affichant des notes supérieures à 96%, l'une des meilleures séries de Netflix s'achève bientôt avec un film qui pourrait tout changer pour ses personnages player2
Séries
Après 3 saisons affichant des notes supérieures à 96%, l'une des meilleures séries de Netflix s'achève bientôt avec un film qui pourrait tout changer pour ses personnages
24 avril 2026
Outlander saison 8 : l'autrice Diana Gabaldon en colère contre la série qui a changé une intrigue et fait partir un personnage important player2
Séries
Outlander saison 8 : l'autrice Diana Gabaldon en colère contre la série qui a changé une intrigue et fait partir un personnage important
20 avril 2026
Les articles similaires
Netflix met fin à l'une de ses séries les plus populaires : la saison 4 sera la dernière player2
Séries
Netflix met fin à l'une de ses séries les plus populaires : la saison 4 sera la dernière
5 mai 2026
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office player2
Séries
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office
7 mars 2026
Dernières actualités
Son nom n'est même pas cité au générique : savez-vous quelle superstar incarne le roi masqué dans Kingdom of Heaven ? player2
Cinéma
Son nom n'est même pas cité au générique : savez-vous quelle superstar incarne le roi masqué dans Kingdom of Heaven ?
18:11
Notée 98 %, près d'un milliard d'heures visionnées : après 3 ans d'attente, la saison 4 de cette série star de Netflix a enfin une date de diffusion player2
Séries
Notée 98 %, près d'un milliard d'heures visionnées : après 3 ans d'attente, la saison 4 de cette série star de Netflix a enfin une date de diffusion
17:40
Digne d'un film de science-fiction : Steven Spielberg est persuadé qu'il y a des aliens sur Terre ! player2
Cinéma
Digne d'un film de science-fiction : Steven Spielberg est persuadé qu'il y a des aliens sur Terre !
17:08
Dernières news