CINÉ SÉRIE
Les Simpson : les acteurs blancs ne doubleront plus les personnages de couleur
Publié le 29 juin 2020 à 11:09
Alors que la lutte contre le racisme s'est intensifiée ces dernières semaines suite à la mort de George Floyd, la Fox a annoncé que les personnages de couleur de sa série Les Simpson ne seront plus doublés par des acteurs blanc. C'est le cas d'Apu Nahasapeemapetilon mais aussi du Dr Hibbert.
Les Simpson : les acteurs blancs ne doubleront plus les personnages de couleur Les Simpson : les acteurs blancs ne doubleront plus les personnages de couleur

Depuis la mort de George Floyd, tué par un policier blanc, le mouvement Black Lives Matter s'étend. Outre les manifestations qui se sont multipliées pour dénoncer les violences policières mais aussi les discriminations raciales, plusieurs grandes entreprises ont pris des mesures phares pour lutter contre le racisme. C'est le cas de Netflix qui a mis à disposition gratuitement le documentaire choc d'Ava DuVernay intitulé "13th", qui dénonce l'incarcération massive des Afro-Américains aux Etats-Unis et a créé une catégorie "Black Lives Matter".

Fini les personnages noirs des Simpson doublés par des acteurs blancs

C'est désormais au tour de la série Les Simpson de prendre une décision radicale : les acteurs blancs ne doubleront plus les personnages de couleur. "Nous allons de l'avant.", ont annoncé les studios Fox. "Les Simpson n'auront plus d'acteurs blancs pour assurer la voix des personnages non blancs". Cela concerne notamment le personnage d'Apu Nahasapeemapetilon, épicier d'origine indienne, doublé par l'acteur Hank Azaria, qui a annoncé en janvier dernier son retrait après avoir été accusé de véhiculer des stéréotypes racistes. Autre personnage concerné : le Dr Hibbert ne sera plus doublé par Harry Shearer, comédien blanc qui prête également sa voix à M. Burns, Ned Flanders, ou encore au principal Skinner.

D'autres séries ont pris des décisions similaires, comme Big Mouth (Netflix) et Central Park (Apple TV+) ou encore Les Griffin (Family Guy en VO). Mike Henry, qui double le personnage noir de Cleveland Brown, a annoncé qu'il renonçait à son rôle : "Cela a été un honneur de jouer Cleveland dans Family Guy pendant vingt ans. J'aime ce personnage mais les gens de couleur devraient jouer les personnages de couleur".

Par Marion Poulle | Journaliste
Mots clés
Séries
Sur le même thème
C'est l'un des films de Noël les plus cultes, mais son acteur voulait rendre son salaire de 20 millions de dollars pour quitter le tournage, "Il me rendait fou" player2
Cinéma
C'est l'un des films de Noël les plus cultes, mais son acteur voulait rendre son salaire de 20 millions de dollars pour quitter le tournage, "Il me rendait fou"
13 décembre 2025
Dans un mois, Cillian Murphy fera ses adieux à son personnage le plus emblématique avec le film Peaky Blinders sur Netflix, "C'était une déception totale" player2
Cinéma
Dans un mois, Cillian Murphy fera ses adieux à son personnage le plus emblématique avec le film Peaky Blinders sur Netflix, "C'était une déception totale"
18 février 2026
Les articles similaires
Netflix met fin à l'une de ses séries les plus populaires : la saison 4 sera la dernière player2
Séries
Netflix met fin à l'une de ses séries les plus populaires : la saison 4 sera la dernière
5 mai 2026
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office player2
Séries
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office
7 mars 2026
Dernières actualités
Son nom n'est même pas cité au générique : savez-vous quelle superstar incarne le roi masqué dans Kingdom of Heaven ? player2
Cinéma
Son nom n'est même pas cité au générique : savez-vous quelle superstar incarne le roi masqué dans Kingdom of Heaven ?
18:11
Notée 98 %, près d'un milliard d'heures visionnées : après 3 ans d'attente, la saison 4 de cette série star de Netflix a enfin une date de diffusion player2
Séries
Notée 98 %, près d'un milliard d'heures visionnées : après 3 ans d'attente, la saison 4 de cette série star de Netflix a enfin une date de diffusion
17:40
Digne d'un film de science-fiction : Steven Spielberg est persuadé qu'il y a des aliens sur Terre ! player2
Cinéma
Digne d'un film de science-fiction : Steven Spielberg est persuadé qu'il y a des aliens sur Terre !
17:08
Dernières news