CINÉ SÉRIE
Outer Banks saison 1 : des internautes constatent des erreurs, le co-créateur réagit
Publié le 25 avril 2020 à 16:05
Sur les réseaux, plusieurs internautes américains ont remarqué des erreurs dans la saison 1 de Outer Banks. En effet, la série Netflix qui est sensée se passer en Caroline du Nord a en fait été tournée en Caroline du Sud. Des fautes de géographie qui sont voulues, comme l'a expliqué le co-créateur du show.
Outer Banks saison 1 : des internautes constatent des erreurs dans la série Netflix, le co-créateur réagit Outer Banks saison 1 : des internautes constatent des erreurs dans la série Netflix, le co-créateur réagit
Des fans de Outer Banks repèrent des erreurs géographiques

Si vous avez maté Outer Banks sur Netflix, alors vous savez que la série tient son nom du lieu. Et lors que les héros Chase Stokes et Madelyn Cline ont expliqué la fin de la saison 1, il se trouve que plusieurs internautes ont trouvé des erreurs dans les épisodes. Pas dans les plans comme le gobelet Starbucks dans Game of Thrones ou dans les intrigues, mais dans le décor en lui-même. En effet, Outer Banks est une région qui existe dans la vraie vie, en Caroline du Nord. Les tournages de Dawson et Les frères Scott s'étaient par exemple déroulés là-bas. Sauf que ce n'est pas sur l'île que la saison 1 a été tournée.

De nombreux internautes ont reconnu la ville de Charleston, en Caroline du Sud. C'est à cet endroit et ses environs que Outer Banks a été tournée. Mais pourquoi le tournage n'était pas à Outer Banks justement ? Parce que Netflix a refusé de filmer dans ce "bout de paradis". La raison à cela ? Une loi anti-transgenre votée en 2016 en Caroline du Nord. Cette loi discriminatoire interdit aux personnes trans d'utiliser les toilettes dans les bars, les restaurants et les autres lieux publics qui correspond à leur identité de genre si leur changement d'état civil n'a pas été fait.

Une carte à la Game of Thrones

Suite aux remarques des twittos, le co-créateur Josh Pate leur a répondu dans The Wrap. "Le monde d'Outer Banks est un amalgame des deux Caroline" a-t-il expliqué, avouant : "Je suis moi-même originaire des Outer Banks, que j'aime profondément, et ce n'est pas exactement ces Outer Banks là que l'on retrouve dans la série".

"Il y a des endroits, comme Chapel Hill par exemple qui n'est pas sur la mer en réalité, quand on les voit y aller par bateau. C'est une géographie fantasmée basée sur une myriade d'expériences de la Caroline" a-t-il ainsi raconté, donc "je veux que ce soit clair : nous n'essayons pas du tout de correspondre à une réalité géographique".

L'île est donc une sorte de mélange entre rêve et réalité dans la série. Josh Pate a même ajouté : "Nous avons des photos de notre île imaginaire sur nos murs. Nous avons vraiment construit ce monde, avec son propre plan, et nous savons à quoi il ressemble maintenant, un peu comme les cartes que l'on voit dans Game of Thrones. Un Outer Banks imaginaire".

Par Marie Piat | Journaliste
Marie Piat est une journaliste qui peut écrire sur (à peu près) tout : séries, films, télé, stars, mode, mangas... Lucifer, Harry Potter, les Kardashian-Jenner, Disneyland Paris, les films de Noël, Les Marseillais ou encore Danse avec les stars font partie de ses sujets préférés.
Mots clés
Séries Netflix
Tendances
Voir tous les people
Top articles Netflix
La nouvelle mini-série Netflix, produite par Steven Spielberg, a déjà cumulé plus de 23 millions de vues player2
Séries
La nouvelle mini-série Netflix, produite par Steven Spielberg, a déjà cumulé plus de 23 millions de vues
31 mars 2026
Après 31 ans d'attente, Scarlett Johansson tiendra le rôle principal dans ce film de science-fiction à 150 millions de dollars player2
Cinéma
Après 31 ans d'attente, Scarlett Johansson tiendra le rôle principal dans ce film de science-fiction à 150 millions de dollars
26 avril 2026
Dernières actus Netflix
Apex sur Netflix : Taron Egerton était "pétrifié", l'acteur s'est découvert une phobie sur le tournage player2
Cinéma
Apex sur Netflix : Taron Egerton était "pétrifié", l'acteur s'est découvert une phobie sur le tournage
28 avril 2026
Après deux films notés 91% et 93%, cette saga culte reviendra sur Netflix cet été et ça va cartonner player2
Cinéma
Après deux films notés 91% et 93%, cette saga culte reviendra sur Netflix cet été et ça va cartonner
28 avril 2026
Cette nouvelle série cartonne sur Netflix, mais son créateur ne voulait pas la faire au début : "Vous vous êtes trompé de numéro" player2
Séries
Cette nouvelle série cartonne sur Netflix, mais son créateur ne voulait pas la faire au début : "Vous vous êtes trompé de numéro"
27 avril 2026
Netflix
Dernières actualités
Aujourd'hui sur Netflix : Un blockbuster d'aventure sombre qui réinvente une légende vieille de 114 ans player2
Cinéma
Aujourd'hui sur Netflix : Un blockbuster d'aventure sombre qui réinvente une légende vieille de 114 ans
11:00
Notée 79%, la suite la plus attendue de l'année explose tous les scores au box-office français player2
Cinéma
Notée 79%, la suite la plus attendue de l'année explose tous les scores au box-office français
30 avril 2026
Dernières news