CINÉ SÉRIE
La voix de Luffy va-t-elle changer dans l'anime One Piece ? L'actrice Mayumi Tanaka (68 ans) parle de son avenir
Publié le 19 janvier 2023 à 15:29
Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné
Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps libre à écrire des histoires pour les enfants (auteur jeunesse) et à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.
Cela fera 24 ans cette année que l'actrice Mayumi Tanaka double Luffy dans l'anime One Piece adapté du manga d'Eiichiro Oda. Or, alors que l'histoire pourrait durer encore trois ou quatre ans, la comédienne se fait de plus en plus âgée, elle qui vient de fêter ses 68 ans. Faut-il alors craindre de la voir passer le relai en cours de route, la faute à un rôle beaucoup trop physique ? Elle s'est confiée sur son avenir.
One Piece en live-action : vidéos des coulisses du tournage. La voix de Luffy va-t-elle changer dans l'anime One Piece ? L'actrice Mayumi Tanaka (68 ans) se confie sur son avenir
La suite après la publicité
Bientôt la fin pour l'anime One Piece ?

A en croire Eiichiro Oda, l'arc final de One Piece est actuellement entamé. De fait, le manga - qui a débuté en 1997 dans le Weekly Shonen Jump, pourrait prendre fin au Japon d'ici 3 à 4 ans. La conclusion d'une aventure qui intrigue autant qu'elle est redoutée des fans, et qui ouvre la porte à un autre mystère : quid de l'anime ?

Lancé en 1999 par la Toei Animation, la série - disponible en France sur la plateforme ADN, n'a jamais été aussi proche de l'oeuvre originale. Or, on le sait, quand les créateurs se rapprochent un peu trop du travail d'Eiichiro Oda, ils n'hésitent jamais à imaginer des histoires inédites (des fillers) pour surfer sur son succès tout en gagnant un peu de temps afin de permettre au mangaka d'avancer et ne jamais être à court de matériel.

Malgré tout, avec un rythme de diffusion quasiment équivalent à celui de la publication, on peut légitimement penser que l'anime One Piece est donc lui aussi destiné à prendre fin d'ici trois à quatre ans. Oui, mais ça, c'est simplement en théorie. Dans les faits, c'est sans compter sur la motivation des acteurs qui font vivre ce projet emblématique depuis des années.

Mayumi Tanaka prête à continuer la série pendant longtemps

Cette semaine, Mayumi Tanaka - la célèbre voix japonaise de Luffy, a profité d'un événement avec les fans pour célébrer son 68ème anniversaire. Un âge avancé pour l'actrice ? Certes, mais qui est loin de la convaincre de partir à la retraite. Interrogée sur sa motivation du moment, la doubleuse du Chapeau de Paille a tout simplement déclaré : "Je pense que je peux encore assurer pendant les dix prochaines années !" Une façon de dire aux producteurs qu'ils pourront compter sur elle jusqu'au bout et qu'ils ont carte blanche pour imaginer tous les fillers et films qu'ils veulent. Oui, elle est prête à poursuivre l'anime le plus longtemps possible.

Une confession qui devrait rassurer de nombreux fans tant sa voix est inimitable / irremplaçable, et qui est loin d'être anodine. Cela faisait effectivement quelques mois que la crainte de voir la comédienne s'arrêter en cours de route était au coeur de toutes les discussions.

>> "Oh oui, elles sont effectivement liées..." : Eiichiro Oda confirme une théorie importante dans le manga One Piece <<

Une confession rassurante pour les fans de Luffy

A l'été 2022, Mayumi Tanaka avait profité d'une interview pour sous-entendre qu'elle commençait à sentir peser le poids des années et à penser à son avenir en dehors de l'industrie, probablement fatiguée par ce rôle physique et demandeur en énergie, mais aussi par sa longue carrière. "J'ai pu doubler énormément de jeunes personnages masculins durant mon parcours et je veux conclure mon travail dans cette industrie avec Luffy", avait-elle notamment révélé, sans préciser si elle comptait tout de même aller au bout du projet.

Or, on s'en souvient, elle s'était montrée étonnamment pessimiste sur son avenir en 2019. A cette époque, elle avait elle-même ouvert la voie à son propre remplacement, la faute à une histoire dont elle ne voyait pas le bout : "Je ne serai peut-être plus de ce monde quand One Piece se terminera. J'espère que, si cela venait à arriver, les fans de la franchise accepteront la personne que j'ai désignée pour prendre ma suite."

Aussi, c'est peu dire qu'entendre Mayumi Tanaka assurer aujourd'hui qu'elle se sent d'attaque pour dix nouvelles saisons d'aventures a de quoi faire souffler les fans et nous promettre quelques années épiques supplémentaires.

Mots clés
ANIME & MANGA One Piece
Sur le même thème
6 ans après son dernier film, cette actrice de 35 ans adorée du public a-t-elle pris sa retraite en secret ? "Ca ne me manque pas de..." player2
Cinéma
6 ans après son dernier film, cette actrice de 35 ans adorée du public a-t-elle pris sa retraite en secret ? "Ca ne me manque pas de..."
24 septembre 2025
Cyril Hanouna prêt à changer son équipe de TBT9 ? Une célèbre animatrice pose sa candidature et vante l'animateur, "Son programme reste une exception" player2
TV
Cyril Hanouna prêt à changer son équipe de TBT9 ? Une célèbre animatrice pose sa candidature et vante l'animateur, "Son programme reste une exception"
20 octobre 2025
Les articles similaires
Après 26 ans de diffusion, l'anime One Piece va ENFIN changer son format en 2026 avec moins d'épisodes par an player2
Séries
Après 26 ans de diffusion, l'anime One Piece va ENFIN changer son format en 2026 avec moins d'épisodes par an
28 octobre 2025
Avec un succès unanime, la nouvelle série Netflix est considérée comme la meilleure adaptation de manga jamais réalisée player2
Séries
Avec un succès unanime, la nouvelle série Netflix est considérée comme la meilleure adaptation de manga jamais réalisée
24 novembre 2025
Oubliez Solo Leveling, voici le nouvel anime qui fait déjà fureur sur Crunchyroll : un isekai fantastique rafraîchissant qui peut être regardé en un après-midi player2
Séries
Oubliez Solo Leveling, voici le nouvel anime qui fait déjà fureur sur Crunchyroll : un isekai fantastique rafraîchissant qui peut être regardé en un après-midi
4 octobre 2025
Dernières actualités
Will Trent saison 3 : la suite déjà disponible en France, mais ce n'est pas sur TF1 player2
Séries
Will Trent saison 3 : la suite déjà disponible en France, mais ce n'est pas sur TF1
17 décembre 2025
L'Amour est dans le pré : une candidate adorée des fans absente des 20 ans de l'émission et ce n'est pas sa faute player2
TV
L'Amour est dans le pré : une candidate adorée des fans absente des 20 ans de l'émission et ce n'est pas sa faute
17 décembre 2025
28 ans après ses débuts, bientôt la fin pour cette série culte de TF1 ? "On y réfléchit" player2
Séries
28 ans après ses débuts, bientôt la fin pour cette série culte de TF1 ? "On y réfléchit"
17 décembre 2025
Dernières news