Astérix et Obélix contre César : casting compliqué, budget XXL... 5 anecdotes sur le film

Adapter Astérix n'a pas été un long fleuve tranquille. Avant le film de Claude Zidi, deux autres projets ont été en préparation mais n'ont jamais abouti dont l'un avec... Louis de Funès (il devait incarner Astérix). Dans la version de 1999, le producteur Thomas Langmann a tout de suite voulu Gérard Depardieu en Obélix, chose que ce dernier a accepté. Pour Astérix, c'était plus compliqué ! A l'origine, Christian Clavier avait accepté de jouer le gaulois avant de se retirer pour tourner un autre long-métrage. C'est alors Daniel Auteuil qui s'est vu proposer le rôle d'Astérix. Ce dernier accepte d'abord avant de se rétracter pour jouer dans un autre film. Christian Clavier est ensuite re-contacté par la production après avoir terminé le tournage des Visiteurs 2 et accepte le rôle.

Incroyable mais vrai : les scènes du village n'ont pas été tournées en extérieur mais bien dans un studio ! Dans son livre Astérix et Obélix contre César : l'histoire d'un film, Pierre Billard explique que c'est le réalisateur Claude Zidi qui a souhaité tourner à l'intérieur afin d'éviter les aléas de la météo. C'est à La-Ferté-Alais dans l'Essonne qu'a eu lieu le tournage dans un studio de 4000 m². Cette surface a d'ailleurs forcé les décorateurs à coller les maisons du village qui étaient plus espacées dans la BD.

Que seraient Astérix et Obélix sans Idéfix, l'adorable petit chien ? C'est évidemment bien un vrai chien qui a joué le petit personnage. Enfin, pas un mais trois ! Pour la petite info, ces trois chiens blancs n'avaient pas les oreilles noires en vrai : la couleur a été ajoutée par l'équipe pour les besoins du tournage.

Tourner Astérix et Obélix contre César a coûté beaucoup d'argent, environ 274 millions de francs. Pour ceux qui n'ont jamais connu cette monnaie et/ou qui n'ont pas envie de calculer, cela fait environ 42 millions d'euros ! A l'époque, il s'agissait du film français le plus cher jamais produit. Mais évidemment, il a été détrôné depuis : il est aujourd'hui le 11ème film français le plus cher de l'Histoire derrière Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre (9ème avec environ 53 millions d'euros), Astérix et Obélix : Au service de sa Majesté (8ème avec 64 millions d'euros) et Astérix aux Jeux olympiques (2ème avec 104 millions d'euros). Le film français ayant coûté le plus cher est Valérian et la Cité des mille planètes de Luc Besson sorti en 2017 et dont le budget est estimé à un peu plus de 208 millions d'euros.

Lors d'une scène du film, Astérix se retrouve face à des animaux sauvages dans une piste de cirque. A un moment, il doit marcher sur plusieurs alligators. Les animaux étaient des faux... sauf un. Pierre Billard raconte dans son livre que le cascadeur présent pour tourner la scène n'a pas fait attention et a sauté sur le vrai. Heureusement pour lui, il n'a pas été blessé. Ces scènes se déroulant dans le cirque ont été tournées à Munich et le tournage a pris trois semaines.