CINÉ SÉRIE
L.A. Noir : la série obligée de changer de nom à cause de Rockstar ?
Publié le 28 janvier 2013 à 20:47
Choisir un nom n'est jamais quelque chose de très facile et ce ne sont pas les créateurs de la série L.A Noir qui viendront nous contredire. Alors que ces derniers pensaient avoir trouver le nom parfait, Frank Darabont affirme qu'ils ont été contraints par Rockstar de le changer. La raison ? Une trop forte ressemblance
L.A Noir va changer de nom L.A Noir va changer de nom
L.A. Noire est le jeu de Rockstar
La série sera renommée en Lost Angeles
Jon Bernthal passe de Walking Dead à L.A. Noir

Choisir un nom n'est jamais quelque chose de très facile et ce ne sont pas les créateurs de la série L.A Noir qui viendront nous contredire. Alors que ces derniers pensaient avoir trouver le nom parfait, Frank Darabont affirme qu'ils ont été contraints par Rockstar de le changer. La raison ? Une trop forte ressemblance avec un jeu vidéo.

La difficulté des noms
Choisir le nom d'une série ce n'est jamais évident. Certains font dans le simplisme (Lost), d'autre dans l'originalité (The Big Bang Theory) et d'autres perdent complètement la tête ou fument un petit peu trop avant (How To Live with Your Parents for the Rest of Your Life). Frank Darabont se place dans la case des opportunistes, puisqu'après The Walking Dead, il s'est une nouvelle fois contenté de prendre le titre de l'oeuvre dont s'inspire la série.

Un nouveau titre
Malheureusement, si L.A. Noir semble parfaitement correspondre à l'ambiance du show, le créateur affirme avoir été contraint de changer son nom. D'après une interview accordée à io9, il déclare : "Ça devait s'appeler L.A. Noir, qui est basée sur le livre de John Buntin, mais la compagnie de jeux vidéo à l'origine de L.A. Noire (avec un e) m'a menacé de poursuites. Et comme ils ont des milliards pour eux, on a changé le titre. Du coup, je pense que la série se nommera Lost Angeles."

Rockstar répond
Et si le titre est bien plus fun et original que celui prévu initialement, Rockstar a préféré apporter une précision concernant cette affaire. Contrairement à ce qu'affirme l'ex-showrunner de The Walking Dead : "Take-Two n'a jamais contacté Mr. Darabont ni menacé qui que ce soit. En fait, nous cherchions simplement à trouver une solution entre les deux parties afin d'éviter une confusion, et on nous a répondu qu'ils avaient déjà décidé de changer le titre de la série bien avant notre appel."

C'est aussi ça la magie d'Hollywood : des coups-bas, des mensonges, des poursuites et beaucoup d'argent. Le rêve non ?! Toutefois, malgré ces petites galères, on a hâte de découvrir cette nouvelle série et de pouvoir jouer à GTA 5, le nouvel opus de Rockstar. Oui, l'année 2013 s'annonce excellente.

Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné
Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps libre à écrire des histoires pour les enfants (auteur jeunesse) et à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.
Mots clés
Séries
Sur le même thème
35 dollars : c'est le prix de la tenue de Zendaya à l'avant-première de Spider-Man à Paris, "Le style n'a pas besoin de coûter une fortune" player2
Style
35 dollars : c'est le prix de la tenue de Zendaya à l'avant-première de Spider-Man à Paris, "Le style n'a pas besoin de coûter une fortune"
25 juin 2026
A cause de la Coupe du Monde, la meilleure série en streaming doit arrêter son tournage, pas de suite avant 2027 player2
LIFESTYLE
A cause de la Coupe du Monde, la meilleure série en streaming doit arrêter son tournage, pas de suite avant 2027
12 juin 2026
Les articles similaires
La nouvelle mini-série Netflix, produite par Steven Spielberg, a déjà cumulé plus de 23 millions de vues player2
Séries
La nouvelle mini-série Netflix, produite par Steven Spielberg, a déjà cumulé plus de 23 millions de vues
31 mars 2026
Aujourd'hui sur Netflix : ce remake fantastique revient avec sa suite, 2 ans après avoir réalisé 60 millions de vues et régné 6 semaines dans le Top 10 player2
Streaming
Aujourd'hui sur Netflix : ce remake fantastique revient avec sa suite, 2 ans après avoir réalisé 60 millions de vues et régné 6 semaines dans le Top 10
26 juin 2026
Dernières actualités
Surprise, ces deux séries policières adorées du public font finalement partie du même univers ! player2
TV
Surprise, ces deux séries policières adorées du public font finalement partie du même univers !
14 juillet 2026
Nike a imaginé des chaussures qui ressemblent à des pantoufles, mais qui sont conçues pour gravir n'importe quelle montagne player2
Style
Nike a imaginé des chaussures qui ressemblent à des pantoufles, mais qui sont conçues pour gravir n'importe quelle montagne
14 juillet 2026
Pas d'e-mail ni de smartphone : Christopher Nolan fuit le numérique, il a pourtant sauvé cette technologie de la disparition player2
Cinéma
Pas d'e-mail ni de smartphone : Christopher Nolan fuit le numérique, il a pourtant sauvé cette technologie de la disparition
14 juillet 2026
Dernières news