Karol G passe à confesse. La chanteuse colombienne a pris l'habitude de faire danser la planète toute entière avec sa musique reggaeton ensoleillée. Mais No Me Arrepiento de Sentir Tanto (que l'on peut traduire par Je ne regrette pas de ressentir autant) n'est pas un album comme les autres. Dans ce sixième projet studio, la star de 35 ans divulgue une facette plus intime, laissant parler ses émotions sans chercher à les masquer. Elle le confie au magazine Elle :
"Mon plus grand combat, c'est que j'aime trop donner dans tous les aspects de ma vie. Je pleure beaucoup. Je suis hyper sentimentale et je m'en suis beaucoup voulu pour ça. Mais en même temps, je préfère souffrir d'avoir trop vécu - d'avoir trop aimé, de m'être trop amusée - que de ne pas avoir vécu ces expériences. J'invite tout le monde à être un peu plus dramatique, un peu plus extra."
Le disque, constitué de 14 pistes, est notamment imprégné par un sentiment d'isolement et de solitude, dont l'interprète de TGQ avec Shakira a fait une force. "En faisant cet album, je me suis beaucoup investie dans le fait d'être seule. Tout a commencé quand je suis allée à Hawaï. J'ai fait beaucoup de randonnées toute seule. Je gravissais les montagnes seule. Je restais là à contempler le ciel. J'ai beaucoup appris à apprécier ma solitude dans cette industrie - car nous sommes vraiment, vraiment seuls. Par rapport au reste du monde, on est très isolé" explique-t-elle.
Heureusement, Karol G a trouvé la parade pour alléger ce poids : enregistrer plusieurs collaborations. Et pas avec n'importe qui ! Au fil de No Me Arrepiento de Sentir Tanto, la star partage le micro avec Greg Gonzalez du groupe Cigarettes After Sex sur Después de Ti, un titre aux paroles "profondément romantiques". Ahí marque sa rencontre avec Drake et leur alliance crée un morceau des plus sensuels qui devraient à coup sûr accumuler les millions de streams.
Quant à Still, il s'agit d'un duo avec... Bruno Mars, l'artiste le plus écouté au monde actuellement ! Embarqué dans sa tournée des stades (passée par le Stade de France fin juin), le chanteur hawaïen d'origine portoricaine a donné une couleur latino plus prononcée à son dernier album The Romantic, paru en février. Il est donc naturel de le voir chanter avec Karol G sur cette chanson qui pourrait surprendre les fans de la chanteuse, puisqu'elle y chante intégralement en anglais.
"J’ai toujours été ouverte à faire de la musique dans d’autres langues, sans pression, si cela vient de manière organique. Cette chanson m’a trouvée… Elle exprimait exactement ce que je ressentais, comment je me sentais. Elle était littéralement parfaite pour ce que je vivais. Merci Bruno pour la magie de cette chanson et pour l’avoir ressentie avec moi. Tu es incroyable."
Still joue sur un registre que Bruno Mars maîtrise à la perfection, la chanson d'amour. "Don't think I've ever felt like this / Don't think I've ever wanted someone like I want you" y sussure Karol G, au coeur d'une relation qui, elle le sent, la marquera à jamais. Et les deux artistes de répéter d'une même voix sur un pont déchirant :
"Please don't ever leave me
Stay right where you are
But if you were to go
You know you'd be my favorite scar"
La complainte amoureuse de la saison estivale est là !