Céline Dion rend hommage à JJ Goldman
Publié le 2 décembre 2022 à 10:10
Céline Dion est de retour en musique pour un bel hommage à son ami Jean-Jacques Goldman. D'une santé fragile, l'artiste a accepté qu'on retravaille des maquettes de son titre "La mémoire d'Abraham", extrait de l'album culte "D'eux", pour le projet "L'Héritage Goldman 2". Ecoutez cette nouvelle version celtique sur Purecharts !
Crédits photo : Bestimage Crédits photo : Bestimage© Crédits photo : Bestimage

Jean-Jacques Goldman a beau couler des jours heureux en retraite loin de l'agitation médiatique, son empreinte reste indélébile dans le coeur des Français. Alors qu'il signe le titre "Quand ?" pour le groupe Trois Cafés Gourmands et que son tube "Je te donne" avec Michael Jones est la chanson préférée des Français, son ami de toujours prend part au projet "L'Héritage Goldman", décliné en tournée et en un deuxième volume disponible aujourd'hui dans les bacs. « Il se trouve que Jean-Jacques Goldman nous a laissés ces chansons. Lui, il adore qu'on fasse revenir ses chansons mais autrement, sans les trahir, en gardant l'esprit. (...) Le problème, c'est qu'il y a que des tubes ! C'est ça l'héritage en fait : on réinterprète des chansons de Jean-Jacques Goldman qui sont devenues des classiques, que les gens connaissent de génération en génération » assure l'artiste écossais dans une interview à paraître sur Purecharts, heureux de réunir tous les publics : « Nous, sur la tournée, on s'est rendus compte qu'il y a les grands-parents, les parents, les enfants et les petits-enfants. Ils connaissent tous les chansons ! Et ça c'est génial ».

Le player Dailymotion est en train de se charger...

"Le fait qu'elle soit là, c'est déjà émouvant"

Dans ce nouveau volume supervisé par Erick Benzi, les chansons de Jean-Jacques Goldman sont revisitées avec des arrangements celtiques par de multiples artistes dont Céphaz, qui reprend "Encore un matin", mais aussi Carla Bruni, Lilian Renaud, Mister Mat, la trop rare Patricia Kaas et - surprise - Céline Dion. Actuellement en convalescence pour des spasmes musculaires qui l'empêchent de remonter sur scène, la diva canadienne offre une nouvelle version atmosphérique de sa chanson "La mémoire d'Abraham", parue en 1995 sur l'album "D'eux" que lui a fait sur-mesure Jean-Jacques Goldman. Un petit événement ! « Tout ce qui est production musicale, c'est Erick Benzi. Comme Erick a écrit des chansons pour Céline, ils se connaissent très bien. Donc je pense qu'il a suffi d'un coup de fil. J'en ai aucune idée de comment elle a accepté, la seule chose que je sais c'est qu'elle a accepté [d'apparaître sur] "L'Héritage Goldman" à un moment où elle a du mal à chanter et qu'elle a annulé tous ses spectacles donc on est super super fier de l'avoir sur l'album. Le fait qu'elle soit là, c'est déjà émouvant » souligne Michael Jones à Purecharts.

Ecoutez "La mémoire d'Abraham" version 2022 par Céline Dion :

A LIRE - Céline Dion prépare un nouvel album en français

Il est à noter que le producteur Erick Benzi précise à BFM TV que cette version a été retravaillée à partir d'anciennes prises de voix datant de l'enregistrement de l'album "D'eux". « Elle était super contente de participer à l'hommage, mais elle n'était pas encore en forme [pour chanter] » explique simplement le musicien. « Longue l’attente de l’heure / Lourde la peine en nos coeurs / Mais si grands notre amour notre foi en toi / Et difficile de te comprendre parfois » chante-t-elle entre puissance et solennité, accompagnée d'un choeur renforçant l'aspect spirituel de cette superbe ballade. Rendez-vous sur la tournée, quand elle sera rétablie ?

Par Julien Gonçalves | Rédacteur en chef
De l'ado fan de clips au rédacteur en chef de Purecharts puis de VOLUM, Julien a fait de la pop son terrain de jeu. Expert de la scène française, il décrypte aujourd'hui les tubes qu'il collectionnait enfant.
À propos de
Mots clés
MUSIQUE
Sur le même thème
Céline Dion annonce de nouveaux concerts à Paris en 2027, mais tout le monde ne pourra pas participer à la vente player2
MUSIQUE
Céline Dion annonce de nouveaux concerts à Paris en 2027, mais tout le monde ne pourra pas participer à la vente
1 juin 2026
"On a réussi à toucher le cœur des gens" : à We Love Green, Feu! Chatterton s'impose comme le groupe rock français de sa génération player2
MUSIQUE
"On a réussi à toucher le cœur des gens" : à We Love Green, Feu! Chatterton s'impose comme le groupe rock français de sa génération
10 juin 2026
Matthew Modine a rencontré Millie Bobby Brown lorsqu'elle avait 11 ans et a été immédiatement conquis par elle : 9 ans plus tard, il a célébré lui-même son mariage player2
Séries
Matthew Modine a rencontré Millie Bobby Brown lorsqu'elle avait 11 ans et a été immédiatement conquis par elle : 9 ans plus tard, il a célébré lui-même son mariage
15 décembre 2025
Les articles similaires
Shakira dans un "drôle d'état" à Rio : pourquoi son concert devant 2 millions de personnes ne s'est pas déroulé comme prévu player2
MUSIQUE
Shakira dans un "drôle d'état" à Rio : pourquoi son concert devant 2 millions de personnes ne s'est pas déroulé comme prévu
4 mai 2026
Ebony : quel score pour son album Ménélik dans les charts français, un an après la Star Academy ? player2
MUSIQUE
Ebony : quel score pour son album Ménélik dans les charts français, un an après la Star Academy ?
6 mai 2026
Dernières actualités
"Très mauvais" : ce réalisateur adoré de la Gen Z dézingue Top Gun Maverick et le Hollywood de la "nostalgie" player2
Cinéma
"Très mauvais" : ce réalisateur adoré de la Gen Z dézingue Top Gun Maverick et le Hollywood de la "nostalgie"
16:00
KIKO, Grindr, Coachella... Le plan parfait de Madonna pour reconquérir la pop player2
MUSIQUE
KIKO, Grindr, Coachella... Le plan parfait de Madonna pour reconquérir la pop
13:30
Liam Neeson a refusé ce rôle car il se sentait trop vieux : son remplaçant a remporté un Oscar et est considéré comme le plus grand acteur de tous les temps player2
Cinéma
Liam Neeson a refusé ce rôle car il se sentait trop vieux : son remplaçant a remporté un Oscar et est considéré comme le plus grand acteur de tous les temps
11:30
Dernières news