CINÉ SÉRIE
Lego Batman : Rayane Bensetti, Antoine Griezmann, Natoo... craquages lors du doublage
Publié le 14 février 2017 à 19:15
Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné
Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps libre à écrire des histoires pour les enfants (auteur jeunesse) et à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.
Actuellement au cinéma, le film Lego Batman est porté par de célèbres voix (Rayane Bensetti, Natoo, Antoine Griezmann...). Et à en croire une vidéo des coulisses, le doublage n'a pas toujours été simple pour ce casting 5 étoiles.
Lego Batman : Rayane Bensetti, Antoine Griezmann, Natoo... les craquages lors du doublage
La suite après la publicité
Les coulisses du doublage dévoilés

Vous avez toujours rêvé de découvrir l'envers du décor d'un doublage de film d'animation ? Bonne nouvelle, Warner Bros vient de dévoiler les coulisses du film Lego Batman porté par les voix françaises de Natoo, Rayane Bensetti, Antoine Griezmann, Blaise Matuidi ou encore Stéphane Bern. Et comme vous pouvez le constater dans notre diaporama, l'ambiance derrière le micro semblait y être excellente.

Gros craquages chez les acteurs

Entre des problèmes de prononciation, des trous de mémoire, des textes aux sous-entendus délirants ou encore des petits craquages entre doubleurs et Lego, le résultat de cette vidéo se révèle aussi drôle que le film et nous rappelle à quel point prêter sa voix à un personnage n'est pas aussi facile qu'on peut le penser. Mention spéciale à Antoine Griezmann, leader de l'équipe de France de football mais pourtant incapable de parler à Superman. Culte.

Lego Batman est actuellement au cinéma.

À propos de
Rayane Bensetti
Rayane Bensetti
CINÉ SÉRIE
"Vous risquez la mort" : Rayane Bensetti victime d'un inquiétant problème de santé, il se confie sur son état
8 août 2023 à 20:18
CINÉ SÉRIE
"Je me suis endormi en pissant..." : Rayane Bensetti sans filtre, ce Very Bad Trip qu'il a vécu avec Black M
2 mars 2023 à 18:10
Tous les articles
Mots clés
Cinéma
Sur le même thème
Alan Ritchson, la star de Reacher, s'apprête à endosser son troisième rôle chez DC – mais ce ne sera pas celui de Batman player2
Cinéma
Alan Ritchson, la star de Reacher, s'apprête à endosser son troisième rôle chez DC – mais ce ne sera pas celui de Batman
11 novembre 2025
"Cela créait des tensions" : Michael J. Fox se souvient de sa mauvaise expérience lors du tournage de Retour vers le futur avec Crispin Glover player2
Cinéma
"Cela créait des tensions" : Michael J. Fox se souvient de sa mauvaise expérience lors du tournage de Retour vers le futur avec Crispin Glover
18 octobre 2025
Les articles similaires
30 ans plus tard, Prime Video ressuscite l'une des plus grandes sagas de science-fiction : le réalisateur original refuse de revenir player2
Cinéma
30 ans plus tard, Prime Video ressuscite l'une des plus grandes sagas de science-fiction : le réalisateur original refuse de revenir
12 septembre 2025
Dans 3 semaines sort l'un des films de science-fiction les plus importants de l'année : il poursuit une série de 38 ans player2
Cinéma
Dans 3 semaines sort l'un des films de science-fiction les plus importants de l'année : il poursuit une série de 38 ans
13 octobre 2025
Dernières actualités
Sylvester Stallone devait jouer dans Cliffhanger 2 et son absence a entraîné une action en justice en cours player2
Cinéma
Sylvester Stallone devait jouer dans Cliffhanger 2 et son absence a entraîné une action en justice en cours
21 décembre 2025
Tibo Inshape avait besoin d'argent, sa participation à Mask Singer 2025 expliquée player2
TV
Tibo Inshape avait besoin d'argent, sa participation à Mask Singer 2025 expliquée
21 décembre 2025
Avatar 3 : Sigourney Weaver prévient, "Tout le monde devrait le voir deux fois" player2
Cinéma
Avatar 3 : Sigourney Weaver prévient, "Tout le monde devrait le voir deux fois"
21 décembre 2025
Dernières news