La Chronique des Bridgerton : ces différences entre la saison 3 et les livres de Julia Quinn vont titiller les vrais fans !

Les abonnés Netflix ont enfin accès à la troisième saison de la série La Chronique des Bridgerton. Ou presque. Les 4 premiers épisodes sont effectivement disponibles dans le catalogue et pour la suite... il faudra attendre jusqu'au 13 juin ! Toujours est-il qu'avec la moitié de cette saison, adaptée du quatrième tome de la saga de livres de Julia Quinn, il est déjà possible de voir de grosses différences entre la fiction écrite et celle tournée pour la plateforme de streaming.

Chronologiquement parlant, déjà, cette saison centrée sur Colin et Penelope aurait dû arriver plus tard. Le début de la série a suivi l'ordre des livres avec Daphne puis Anthony. En troisième, on retrouve normalement, chez Julia Quinn, Benedict et non pas Colin. "On a vu bien vu le crush de Penelope et on a aussi vu à quel point Colin n'en était pas conscient, explique la showrunneuse Jess Brownell à Entertainment Weekly. C'est une dynamique sur laquelle on ne peut jouer qu'un temps avant qu'elle ne change. On a senti que c'était le bon moment de se plonger dans leur histoire."

Cette temporalité n'est pas la seule différence entre le livre et la série. En terme de scénario, déjà, le livre ne raconte pas que Colin tente d'aider Penelope à trouver un mari alors que, sur Netflix, c'est le point de départ qui va transformer leur amitié en amour. En terme de personnages, certains vont et viennent de manière très différente. Le show Netflix n'évoque, par exemple, jamais l'existence de la petite soeur de Penelope, Felicity, que sa mère veut pousser dans les bras de Colin. Quant à l'emblématique Queen Charlotte - incarnée par Golda Rosheuvel -, elle est bien présente à l'écran alors qu'elle n'est mentionnée dans aucune page du livre de Julia Quinn.

>> "Je me disais qu'ils allaient me virer" : pourtant adorée des fans, cette actrice présente depuis les débuts de Bridgerton se trouve trop nulle <<

Bien sûr, certaines modifications ont été nécessaires pour que cette troisième saison tienne la route. Même Nicola Couglan a fait en sorte de modifier certaines scènes de la série pour la rendre plus sensuelle que prévu afin de pouvoir se regarder, avec fierté, à l'écran. Pour découvrir les péripéties de Colin et Penelope, rendez-vous immédiatement sur Netflix... puis le 13 juin 2024, pour regarder la suite et fin de cette saison 3 inédite.