Délivrance sorti en 1972 figure incontestablement parmi les films d'aventure les plus influents de tous les temps : ce thriller de survie de John Boorman, qui raconte l'histoire de quatre citadins (dont Burt Reynolds et Jon Voight) poursuivis par un groupe d'hommes armés lors d'une excursion en canoë dans les forêts reculées de Géorgie, a profondément marqué le genre.
Avec ses grands décors naturels et sa brutalité sans concession, ce film continue aujourd'hui de choquer les spectateurs. Même l'un des maîtres de la réalisation, Stanley Kubrick (Shining), a déclaré que le film contenait "la scène la plus terrifiante" qu'il ait jamais vue au cinéma.
Un duel légendaire au cinéma
Mais ce n'est pourtant pas cette séquence qui est au centre de cet article. En réalité, un autre moment bien plus anodin en apparence est devenu légendaire en raison de la créativité imaginée pour la tourner.
Celle-ci prend place avant même le début du voyage des quatre amis et voit le quatuor être défié par un garçon nommé Lonnie à un duel de banjo. Cette séquence, qui ne dure que quelques minutes, est aujourd'hui considérée comme l'une des scènes d'ouverture les plus célèbres de l'histoire du cinéma. Et ce n'est pas lié au Grammy Award remporté pour le titre Dueling Banjos que l'on entend à l'écran.
Il faut savoir que le garçon qui apparait à l'écran... ignorait complètement comment jouer de cet instrument !
Une astuce ingénieuse pour donner vie au duel de banjos
Contrairement aux grandes stars d'Hollywood qui se la jouent Actors Studio en s'immergeant complètement dans la peau d'un personnage, allant jusqu'à apprendre ses compétences (même les plus minimes) pour apparaître crédibles devant la caméra, Billy Redden, l'acteur de 15 ans qui interprétait Lonnie, n'avait fait aucun effort pour apprendre à utiliser un banjo.
Aussi, afin de préserver la magie de la scène et maintenir l'illusion d'un véritable duel musical, l'équipe a eu recours à une astuce simple mais ingénieuse : Redden pinçait les cordes de la main droite, tandis que le musicien local Mike Addis se cachait derrière lui. Le bras gauche d'Addis passait ainsi dans la manche de la chemise de Redden, nous faisant croire à l'écran que le jeune acteur déplaçait lui-même ses doigts sur le manche.
Une astuce simple, mais redoutablement efficace, qui n'a cessé d'inspirer les plus grands cinéastes par la suite.
Pour l'anecdote, sachez également que la version de Dueling Banjos entendue dans la scène n'a pas été jouée en direct, mais a été enregistrée ultérieurement par les musiciens de studio Eric Weissberg et Steve Mandell, avant d'être intégrée aux images.
Un choix moins naturel à l'écran, mais qui a permis au morceau de devenir un succès mondial, remportant donc un Grammy Award dans la catégorie Meilleure performance instrumentale country et atteignant la deuxième place des charts américains.