Séries
How I Met Your Mother en deuil : Barney Stinson perd sa cultissime voix en France
Publié le 4 novembre 2024 à 12:24
Après nous avoir fait rire durant 9 belles saisons dans How I Met Your Mother, Barney Stinson nous fait verser quelques larmes. On vient de l'apprendre, le personnage de Neil Patrick Harris vient de perdre sa célèbre voix française : François Pacôme.
How I Met Your Father saison 2, bande-annonce / How I Met Your Mother en deuil : Barney Stinson perd sa cultissime voix en France

Dix ans après la fin d'How I Met Your Mother sur CBS aux USA, la série culte est en deuil. On vient de l'apprendre, Barney Stinson a en effet perdu sa voix. Incarné à l'écran de 2005 à 2014 par le brillant Neil Patrick Harris, le meilleur pote de Ted était porté en VF par l'excellente performance de l'acteur François Pacôme, à qui l'on doit notamment l'emblématique réplique "C'est hallu... attendez la suite... cinant".

Or, le journaliste Jean-François Guyot a profité de son compte Twitter pour annoncer le décès du comédien ce vendredi 1er novembre 2024. Âgé de 59 ans, François Pacôme aurait succombé à une "maladie" dont la nature n'a pas été précisée. Un véritable choc pour le monde du doublage, peu épargné depuis quelques mois, tant son travail nous a offert de beaux souvenirs.

Un acteur aux multiples talents

Aussi, en plus de son incontournable prestation en tant que Barney Stinson, François Pacôme avait prêté sa voix à Bob 'Bulldog' Briscoe dans Frasier, Eldon Styne dans Supernatural, Gary dans Friends ou encore Duc Kalden dans l'anime The Seven Deadly Sins : Four Knights of the Apocalypse.

Par ailleurs, issu des Cours Florent et élevé par deux parents comédiens (Maria Pacôme et Serge Bourrier), François Pacôme s'était également illustré devant la caméra, que ce soit dans Navarro, Sous le soleil ou encore Hôtel de Police. Mais ce n'est pas tout, il était aussi un homme de théâtre avec des participations aux pièces Viens chez moi, j'habite chez une copine, Une rose au petit-déjeuner, Les désarrois de Gilda Rumeur.

François Pacôme premier fan de Neil Patrick Harris

Tandis qu'il avait suivi Neil Patrick Harris sur de nombreux projets - dont le retour de Barney dans le spin-off How I Met Your Father, François Pacôme n'avait jamais caché son admiration pour le comédien. En 2021, il confiait notamment ceci auprès de la chaîne YouTube Cinécomédiens : "C'est un acteur que je trouve absolument extraordinaire. Même dans la série How I Met, il y avait beaucoup de comédie, beaucoup d'excès dans son jeu, mais sur les derniers épisodes, il y avait des moments de sincérité, de sentiments très doux où on voyait qu'il était un acteur extraordinaire dont le registre ne s'arrête pas du tout à la comédie." Et d'ajouter : "Ce type est capable d'attaquer tous les registres. Il est touchant et d'une sincérité dans son jeu. J'adore ce comédien".

Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné
Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps libre à écrire des histoires pour les enfants (auteur jeunesse) et à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.
Mots clés
Séries
Sur le même thème
Miss France 2026 : une candidate déjà boycottée ? Accusée de mauvais comportement, elle sort du silence player2
ACTU
Miss France 2026 : une candidate déjà boycottée ? Accusée de mauvais comportement, elle sort du silence
21 novembre 2025
Ni Bastiaan, ni Victor : "Il a une voix assez particulière", Pierre Garnier dévoile son candidat préféré de la Star Academy 2025 player2
TV
Ni Bastiaan, ni Victor : "Il a une voix assez particulière", Pierre Garnier dévoile son candidat préféré de la Star Academy 2025
3 novembre 2025
Les articles similaires
Avec un succès unanime, la nouvelle série Netflix est considérée comme la meilleure adaptation de manga jamais réalisée player2
Séries
Avec un succès unanime, la nouvelle série Netflix est considérée comme la meilleure adaptation de manga jamais réalisée
24 novembre 2025
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office player2
Séries
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office
7 mars 2026
Dernières actualités
Aujourd'hui sur Netflix : Charlize Theron s'est gravement blessée en réalisant les cascades de ce film spectaculaire, "C'est dingue qu'ils m'aient laissée faire" player2
Cinéma
Aujourd'hui sur Netflix : Charlize Theron s'est gravement blessée en réalisant les cascades de ce film spectaculaire, "C'est dingue qu'ils m'aient laissée faire"
24 avril 2026
La série The Boys a le droit de se moquer de Marvel et de DC, mais elle doit respecter une règle très précise player2
Séries
La série The Boys a le droit de se moquer de Marvel et de DC, mais elle doit respecter une règle très précise
24 avril 2026
C'est la scène la plus puissante d'un film de science-fiction signé Marvel, mais le papa d'Iron Man n'en voulait pas player2
Cinéma
C'est la scène la plus puissante d'un film de science-fiction signé Marvel, mais le papa d'Iron Man n'en voulait pas
24 avril 2026
Dernières news