CINÉ SÉRIE
Prise au piège sur M6 : la série est adaptée d'un show espagnol avec les stars de La Casa de Papel
Publié le 4 décembre 2019 à 20:00
Ce mercredi 4 décembre 2019, M6 lance une nouvelle série thriller : "Prise au piège", avec Elodie Fontan, Manon Azem ou encore Jean-Hughes Anglade. Mais saviez-vous que cette axée sur l'univers carcéral série est adaptée d'un show espagnol dans lequel plusieurs stars de La Casa de Papel jouent et dont le scénariste est le même ?
Prise au piège sur M6 : la série est adaptée d'un show espagnol avec les stars de La Casa de Papel © M6

Ce mercredi 4 décembre 2019, M6 lance sa nouvelle série thriller Prise au piège, avec Elodie Fontan dans le rôle principal. Elle y joue le rôle d'Anna Rivière, une jeune femme arrêtée à tort pour un meurtre. Si elle est innocente, tout l'accuse. Envoyée en détention provisoire, Anna va devoir apprendre à survivre dans un monde totalement opposé au sien, au milieu de la violence et des trafics. Pour cela, elle va devoir transgresser les règles et franchir la ligne jaune, tout en essayant de réunir son père et son frère, en froid depuis dix ans, qui sont les seules personnes à pouvoir l'aider à prouver son innocence.

Adaptée d'une espagnole à succès avec les acteurs de La Casa de Papel

Mais saviez-vous que cette série de 6 épisodes de 52 minutes été librement adaptée d'une série espagnole à succès ? Après les succès de La Casa de Papel et de Elite sur Netflix, M6 a décidé d'adapter Vis a Vis, une série espagnole diffusée depuis 2015 en Espagne sur Antena 3 puis depuis cette année sur FOX Espagne, créée par Alex Pina, également scénariste de La Casa de Papel ! Ce n'est pas tout puisque plusieurs plusieurs actrices de cette dernière y jouent un rôle. Parmi elles, Alba Flores, qui interprète Nairobi et Najwa Nimri, qui incarne l'inspectrice de police Alicia.

Elodie Fontan influencée par la série originelle ?

Dans une interview accordée à Télé Star, Elodie Fontan avoue ne pas avoir regardé la série originelle pour ne pas "être influencée par ce que les Espagnols avaient fait." : "J'avais envie de créer ce personnage moi-même". Elle ajoute : "J'ai bossé comme une folle en amont pour bien maîtriser les codes de la série, comprendre les failles et les forces de mon personnage... Par chance, j'ai eu des partenaires déments, comme Jean-Hugues Anglade, qui joue mon père. Avec quelqu'un comme lui en face, il faut presque le faire exprès pour être mauvais. Il vous porte et vous pousse à donner le meilleur. Il me fait penser à mon papa. C'est un vrai cadeau professionnellement et humainement. C'est aussi le cas de Manon Azem, Vincent Rottiers, Bruno Debrandt, Samir Boitard... Quelle chance j'ai eue !".

Celle que l'on connaît principalement dans un registre comique,aux côtés de Philippe Lacheau, explique avoir eu "envie d'aller vers des choses plus sombres". Prise au piège rencontrera-t-elle le même succès que Vis a vis ? C'est tout ce qu'on lui souhaite !

Par Marion Poulle | Journaliste
Mots clés
Séries M6
Sur le même thème
Joli coup pour Netflix : cette série culte de science-fiction de 214 épisodes qui a écrasé Star Trek débarque dans 3 semaines player2
Séries
Joli coup pour Netflix : cette série culte de science-fiction de 214 épisodes qui a écrasé Star Trek débarque dans 3 semaines
21 janvier 2026
Virgin River : deux personnages sur le départ, mais une star de Vampire Diaries rejoint la série player2
CINÉ SÉRIE
Virgin River : deux personnages sur le départ, mais une star de Vampire Diaries rejoint la série
14 mars 2026
Les articles similaires
Aujourd'hui sur Netflix : L'une des meilleures séries d'action de tous les temps, avec 6 saisons parfaites player2
Streaming
Aujourd'hui sur Netflix : L'une des meilleures séries d'action de tous les temps, avec 6 saisons parfaites
11 juillet 2026
24 millions de vues en 4 jours, cette série a déjà battu un record en 2026 sur Netflix player2
Streaming
24 millions de vues en 4 jours, cette série a déjà battu un record en 2026 sur Netflix
24 juin 2026
Dernières actualités
5 ans, 11 mois et 13 jours : c'est le temps qu'on doit attendre pour voir ce film au cinéma qui vient d'être repoussé une 4ème fois player2
Cinéma
5 ans, 11 mois et 13 jours : c'est le temps qu'on doit attendre pour voir ce film au cinéma qui vient d'être repoussé une 4ème fois
08:29
Introuvable en streaming : ce film est sorti au ciné dans une version censurée, mais il existe une version longue de ce qui est l'une des meilleures suites de ces dernières années player2
Cinéma
Introuvable en streaming : ce film est sorti au ciné dans une version censurée, mais il existe une version longue de ce qui est l'une des meilleures suites de ces dernières années
16 juillet 2026
"Il faut savoir disparaître..." : Zendaya annonce une pause dans sa carrière, mais on connaît déjà son prochain projet ! player2
Cinéma
"Il faut savoir disparaître..." : Zendaya annonce une pause dans sa carrière, mais on connaît déjà son prochain projet !
16 juillet 2026
Dernières news