CINÉ SÉRIE
Malcolm en deuil : Jean-Louis Faure, la voix de Hal, est décédé
Publié le 28 mars 2022 à 12:25
Par Quentin Piton | Journaliste Séries - Ciné
Journaliste spécialisé dans les séries, le cinéma, mais également les anime et mangas. Passe son temps libre à écrire des histoires pour les enfants (auteur jeunesse) et à rêver d'Emma Watson, considère Olivier Giroud comme le GOAT et refuse de parler avec ceux qui sont contre la vérité absolue qui est : How I Met Your Mother est une meilleure série que Friends.
C'est une triste nouvelle que l'on vient d'apprendre : le monde du doublage vient de perdre l'une de ses voix les plus emblématiques. Jean-Louis Faure, la voix française de Bryan Cranston dans Malcolm (Hal) et Breaking Bad (Walter White), est mort ce dimanche 27 mars 2022.
Malcolm en deuil : Jean-Louis Faure, la voix de Hal, est décédé Malcolm en deuil : Jean-Louis Faure, la voix de Hal, est décédé© Fox
La suite après la publicité
Jean-Louis Faure est décédé

Le monde du doublage vient de perdre l'un de ses plus grands talents et l'une de ses voix les plus emblématiques. C'est l'acteur / directeur artistique Emmanuel Karsen qui a confirmé la triste nouvelle : Jean-Louis Faure est décédé ce dimanche 27 mars 2022 (les circonstances n'ont pas encore été dévoilées).

Si le nom de ce comédien vous dit quelque chose, c'est normal, vous l'avez forcément vu aux génériques de nombreuses oeuvres cultes, que ce soit à la télévision ou au cinéma. En effet, grâce à son talent et à son timbre de voix si particulier, Jean-Louis Faure s'est retrouvé dès les années 80/90 derrière les doublages de certains acteurs incontournables pour des rôles devenus mythiques.

>> Mort de Patrick Poivey, voix française de Bruce Willis <<

Une voix mythique, des rôles emblématiques

Et parmi les performances les plus mémorables du comédien, il est difficile de ne pas citer celle de Hal dans Malcolm. Bien aidé par le jeu déjà génial de Bryan Cranston, Jean-Louis Faure avait su apporter une folie supplémentaire au père de famille qui était à la fois hilarante et communicative. De même, dans un registre plus sérieux mais tout aussi incroyable, il avait su apporter une noirceur puissante à Walter White dans Breaking Bad, rendant parfaitement justice à l'interprétation de Cranston.

Mais Bryan Cranston n'était pas le seul acteur à bénéficier de ses talents en France. Au contraire, Jean-Louis Faure était également la voix attitrée de Jeffrey Wright au cinéma (on peut actuellement l'entendre dans le film The Batman en tant que Commissaire Gordon), mais aussi celle de Liam Cunningham (Davos Mervault dans Game of Thrones), Ted Danson (D.B. Russell dans Les Experts, Michael dans The Good Place), D. B. Woodside (Amenadiel dans Lucifer) ou encore Robert Wisdom (Lechero dans Prison Break). Et à chaque fois, son travail était remarquable, à la hauteur de ses acolytes américains.

Nombreux hommages pour l'acteur

Face à cette tragique disparition, le comédien Donald Reignoux (voix française de Reese dans Malcolm) a tenu à lui rendre un bouleversant hommage. Sur Twitter, il a notamment déclaré : "Il apportait une magie sur la voix de Bryan Cranston comme (très) peu arrivent à le faire... J'admirais son travail sur Breaking Bad qui restera l'une des plus belles VF... Et que dire de Malcolm... Tu vas nous manquer Jean Louis Faure ? Repose en paix".

De même, les internautes qui ont grandi avec lui en découvrant les épisodes de Malcolm sur M6, W9, 6Ter & cie n'ont pas masqué leur tristesse en apprenant la nouvelle. La preuve que, même si la VO s'est démocratisée ces dernières années, le monde du doublage reste aussi important et respecté par le public.

Toutes nos pensées vont à sa famille. La voix de Jean-Louis Faure nous manquera.

Mots clés
Séries
Sur le même thème
Jean-Luc Reichmann s'éloigne des 12 Coups de Midi pour son projet préféré et il est bien entouré player2
Séries
Jean-Luc Reichmann s'éloigne des 12 Coups de Midi pour son projet préféré et il est bien entouré
7 octobre 2025
Les 12 Coups de Midi : Cyprien bientôt plus fort qu'Emilien ? L'étonnante confidence de Jean-Luc Reichmann, "Un grand maître de midi se..." player2
TV
Les 12 Coups de Midi : Cyprien bientôt plus fort qu'Emilien ? L'étonnante confidence de Jean-Luc Reichmann, "Un grand maître de midi se..."
4 octobre 2025
Les articles similaires
Mercredi saison 3 : une date de diffusion plus rapide que prévue pour la suite sur Netflix ? Les créateurs teasent une bonne nouvelle player2
Séries
Mercredi saison 3 : une date de diffusion plus rapide que prévue pour la suite sur Netflix ? Les créateurs teasent une bonne nouvelle
5 septembre 2025
Oubliez Solo Leveling, voici le nouvel anime qui fait déjà fureur sur Crunchyroll : un isekai fantastique rafraîchissant qui peut être regardé en un après-midi player2
Séries
Oubliez Solo Leveling, voici le nouvel anime qui fait déjà fureur sur Crunchyroll : un isekai fantastique rafraîchissant qui peut être regardé en un après-midi
4 octobre 2025
Dernières actualités
Charlie Heaton tourne la page Stranger Things : l'acteur signe déjà son retour dans une nouvelle série très remarquée player2
Séries
Charlie Heaton tourne la page Stranger Things : l'acteur signe déjà son retour dans une nouvelle série très remarquée
13:30
Ni Scarlett Johansson, ni Jennifer Lawrence : on connait l'actrice la plus puissante du box-office de tous les temps player2
Cinéma
Ni Scarlett Johansson, ni Jennifer Lawrence : on connait l'actrice la plus puissante du box-office de tous les temps
12:30
Star Academy 2025 : Bastiaan éliminé samedi ? Le chanteur annoncé ailleurs dès la fin du mois player2
TV
Star Academy 2025 : Bastiaan éliminé samedi ? Le chanteur annoncé ailleurs dès la fin du mois
11:20
Dernières news