Nicolas Duvauchelle au casting de la version française de Broadchurch, Malaterra