Top Chef 2013 : la définition du "SWAG" par Christian Constant amuse Twitter
Publié le 7 mai 2013 à 11:52
Hier, M6 a diffusé, en direct, le Choc des Champions. Cette loooongue soirée - qui opposait Naoëlle d'Hainaut, Top Chef 2013, à Jean Imbert, Top Chef 2012 - a proposé une séquence pour le moins... insolite. Au cours d'une dégustation, Christian Constant a lancé un petit "C'est SWAG". Résultat : un fou rire pour Jean-François Piège... et les internautes.
Christian Constant donne sa définition du SWAG Christian Constant donne sa définition du SWAG
Christian Constant fait mourir de rire Jean-François Piège
Naoëlle D'Hainaut a été battue dans le Choc des Champions
Jean s'est imposé dans le Choc des Champions
Top Chef 2013 s'est conclu en beauté avec Le Choc des Champions

Une semaine après avoir remporté Top Chef 2013 face à Florent Ladeyn, Naoëlle d'Hainaut a été écrasée par Jean Imbert, hier, pendant le Choc des Champions diffusé sur M6. Toujours aussi boudée par le public qui ne lui pardonne pas son comportement pendant la saison 4 de l'émission culinaire, la sous-chef du Bristol n'avait pas vraiment le sourire. Seule solution pour lui remonter le moral ? Lui remontrer le bêtisier de Top Chef 2013 et le SWAG de Christian Constant.

"C'est SWAG"

Christian Constant, bientôt 63 ans, est à la mode. Dans le bêtisier de Top Chef 2013 (aux alentours de 3mn40), on peut en effet voir le chef jouer au djeun's. Alors que la plat d'un candidat arrive devant ses yeux, il lance à Jean-François Piège : "ça, c'est SWAG". Réaction hilarante de son collègue juré ? "C'est qui ?" Comme quoi, le mot préféré de Justin Bieber ne parle pas à tout le monde.

Mais heureusement, Christian Constant se fait un plaisir d'expliquer le SWAG à Jean-François Piège : "C'est les gamins qui disent ça. Quand c'est beau ils disent c'est SWAG." Le chef Piège est mort de rire, et nous avec.

Les internautes hilares

Sans surprise, cette définition du SWAG n'a pas manqué de faire réagir Twitter. Pendant et après la diffusion du Choc des Champions, nombreux sont ceux à avoir posté un message. Même Matthieu Delormeau y est allé de son petit commentaire.

>>

Pour découvrir Christian Constant en mode SWAG, c'est aux alentours de 3m40 dans le bêtisier Top Chef 2013.

Par Charlotte Vaccaro | Journaliste - chef de rubrique Actu
Mots clés
News Buzz TV Top Chef
Sur le même thème
James Cameron y croyait, Guillermo del Toro en rêvait : l'adaptation maudite de ce chef-d'œuvre de la science-fiction qui hante Hollywood depuis 20 ans player2
Cinéma
James Cameron y croyait, Guillermo del Toro en rêvait : l'adaptation maudite de ce chef-d'œuvre de la science-fiction qui hante Hollywood depuis 20 ans
27 janvier 2026
Aujourd'hui au cinéma : l'un des meilleurs films d'action de la décennie, un "chef-d'œuvre" qui rappelle les meilleurs films d'arts martiaux player2
LIFESTYLE
Aujourd'hui au cinéma : l'un des meilleurs films d'action de la décennie, un "chef-d'œuvre" qui rappelle les meilleurs films d'arts martiaux
12 juin 2026
Les articles similaires
Mask Singer : fin de l'aventure pour le Clown, acteur phare d'une série emblématique de TF1 player2
TV
Mask Singer : fin de l'aventure pour le Clown, acteur phare d'une série emblématique de TF1
12 juin 2026
Ni Ambre, ni Sarah, la gagnante de la Star Academy 2025 serait une autre candidate player2
TV
Ni Ambre, ni Sarah, la gagnante de la Star Academy 2025 serait une autre candidate
19 décembre 2025
Dernières actualités
Mylène Farmer : qui est Thierry Poiraud, le réalisateur de son prochain clip ultra attendu ? player2
MUSIQUE
Mylène Farmer : qui est Thierry Poiraud, le réalisateur de son prochain clip ultra attendu ?
16:43
Après 63 ans d'attente, la suite de cette série de science-fiction va enfin offrir aux fans ce qu'ils attendent player2
Streaming
Après 63 ans d'attente, la suite de cette série de science-fiction va enfin offrir aux fans ce qu'ils attendent
16:08
"C'est compliqué" : après 15 ans, ce festival emblématique d'électro s'arrête définitivement après une dernière édition player2
MUSIQUE
"C'est compliqué" : après 15 ans, ce festival emblématique d'électro s'arrête définitivement après une dernière édition
15:32
Dernières news