CINÉ SÉRIE
The Last of Us : ce mot était complètement interdit sur le tournage et il concerne pourtant le coeur de l'intrigue de la série
Publié le 16 février 2023 à 15:03
Par Ilana Levy | Rédactrice
Ilana est une journaliste passionnée par les films et séries, mais aussi et surtout l’astrologie. Elle a grandi avec Disney Channel et est certainement la future femme de Nick Jonas. Sa passion secrète : les documentaires crimes sur Netflix.
The Last of Us, c'est le gros carton du moment sur Prime Video. Avec ses épisodes inédits diffusés un par un chaque lundi, la série HBO garde tout le monde en haleine. Tout le monde est tombé sous le charme de Pedro Pascal (Joel) et ne souhaite qu'une chose, qu'il survive jusqu'à la fin. La série est un tel carton qu'on découvre chaque jour des infos exclusives sur le tournage et il semblerait qu'il y avait un mot que personne n'avait le droit de prononcer.
The Last of Us : le trailer de la série dispo sur Prime Video / ce mot qui était interdit sur le tournage © HBO / Prime Video
La suite après la publicité

Apparemment, il y avait un mot interdit sur le tournage de la série HBO The Last of Us, un peu comme Voldemort dans Harry Potter. Enfin, c'est ce que raconte le directeur de la photographie, Eden Bolter. Il a expliqué qu'il y avait un mot qui était jugé "tabou" sur le tournage et c'est assez surprenant, parce que c'est celui que tout le monde utilise pour décrire la série. Quand on résume The Last of Us, on dit que c'est une série qui raconte l'histoire de survivants lors d'une apocalypse causée par des champignons toxiques qui a rendu une bonne partie de la population zombie. Mais sur le tournage, personne ne pouvait parler de "zombies".

Interdit d'utiliser le "Z-word"

Après avoir appris que Pedro Pascal avait bien failli passer à côté du rôle de sa vie, on découvre donc que personne n'avait le droit d'utiliser le mot zombie. Eden Bolter semble même encore traumatisé par cette règle puisqu'il utilise le terme "Z-word" pour parler des zombies. Sur le tournage, il fallait utiliser le mot "infecté" pour parler des personnes sous l'emprise des champignons.

Cette règle a été mise en place parce que la série ne doit pas se catégoriser comme une "série sur les zombies". D'après le directeur de la photographie, les infectés ne sont pas au centre de l'intrigue, ils sont un "obstacle" pour les personnages, mais rien de plus. The Last of Us veut marquer les esprits en s'inscrivant à l'opposé des productions sur les zombies que tout le monde connait.

>> Pourquoi la mort d'un personnage de The Last of Us est différente entre la série et le jeu vidéo ? Le créateur s'explique <<

Un choix payant ?

C'est vrai qu'au final, si tout le monde s'est demandé si une apocalypse de la sorte était possible dans la vie réelle (on a d'ailleurs la réponse), les infectés ne sont pas au centre des discussions. Tout le monde parle de l'intrigue autours de Joel et Ellie et ce sont bien eux les personnages que tout le monde veut voir et pas les zombies.

Du coup, maintenant, vous savez comment appeler les personnes infectées dans The Last of Us. Vous êtes prêts pour la diffusion de l'épisode 6 qui se fera le 20 février sur Amazon Prime Video.

Mots clés
Séries The Last of Us
Sur le même thème
Ni Alchemy of Souls ni The Glory : c'est la meilleure série coréenne selon les critiques player2
Séries
Ni Alchemy of Souls ni The Glory : c'est la meilleure série coréenne selon les critiques
20 juin 2025
La prochaine série Game of Thrones démarre dans 4 mois et rompt avec la grande tradition des séries fantastiques player2
Séries
La prochaine série Game of Thrones démarre dans 4 mois et rompt avec la grande tradition des séries fantastiques
6 octobre 2025
Les articles similaires
Elle devait durer 4 à 5 saisons, la série The Last of Us pourrait s'arrêter plus tôt que prévu après l'échec de la saison 2 player2
Séries
Elle devait durer 4 à 5 saisons, la série The Last of Us pourrait s'arrêter plus tôt que prévu après l'échec de la saison 2
17 juillet 2025
Mercredi saison 3 : une date de diffusion plus rapide que prévue pour la suite sur Netflix ? Les créateurs teasent une bonne nouvelle player2
Séries
Mercredi saison 3 : une date de diffusion plus rapide que prévue pour la suite sur Netflix ? Les créateurs teasent une bonne nouvelle
5 septembre 2025
Oubliez Solo Leveling, voici le nouvel anime qui fait déjà fureur sur Crunchyroll : un isekai fantastique rafraîchissant qui peut être regardé en un après-midi player2
Séries
Oubliez Solo Leveling, voici le nouvel anime qui fait déjà fureur sur Crunchyroll : un isekai fantastique rafraîchissant qui peut être regardé en un après-midi
4 octobre 2025
Dernières actualités
Star Academy : Lily éliminée, la chanteuse en larmes pour son départ, "Je suis déçue..." player2
TV
Star Academy : Lily éliminée, la chanteuse en larmes pour son départ, "Je suis déçue..."
10:14
Astrid et Raphaëlle : les actrices fatiguées, ce qu'elles ne supportent plus sur le tournage player2
Séries
Astrid et Raphaëlle : les actrices fatiguées, ce qu'elles ne supportent plus sur le tournage
5 décembre 2025
Avant Breaking Bad et Pluribus, Vince Gilligan était à l'origine de l'une des meilleures séries de science-fiction de l'histoire de la télévision player2
Séries
Avant Breaking Bad et Pluribus, Vince Gilligan était à l'origine de l'une des meilleures séries de science-fiction de l'histoire de la télévision
5 décembre 2025
Dernières news