TV
La Fouine : "wesh", "je m'enjaille", "swurf"... Le Petit Journal décrypte son vocabulaire
Publié le 31 mai 2013 à 15:01
La participation de La Fouine en juré de la nouvelle saison de Popstars sur D8 fait le buzz. Le rappeur de 'TLT' et pseudo ennemi juré de Booba a marqué tout le monde par sa bonne humeur et son rire au cours des deux premiers épisodes. Et le Petit Journal de Canal + a aussi remarqué son vocabulaire un peu particulier. Le Fouiny Dictionnaire, c'est par ici. Ou presque.
Le Petit Journal décrypte le vocabulaire de La Fouine dans Popstars : swurf, wesh, skuuuuuu... Le Petit Journal décrypte le vocabulaire de La Fouine dans Popstars : swurf, wesh, skuuuuuu...
Le Petit Journal décrypte le vocabulaire de La Fouine dans Popstars : swurf, wesh, skuuuuuu...
Le Petit Journal décrypte le vocabulaire de La Fouine dans Popstars : swurf, wesh, skuuuuuu...
Le Petit Journal décrypte le vocabulaire de La Fouine dans Popstars : swurf, wesh, skuuuuuu...
Le Petit Journal décrypte le vocabulaire de La Fouine dans Popstars : swurf, wesh, skuuuuuu...

Fini le personnage un peu dur et violent de La Fouine, opposé à Booba dans une guerre du rap parfois sanguinolante . Le rappeur de 'Autopsie 5' assure que le clash est derrière lui. Au pays des bisounours, il a même chanté 'Bouba, mon petit ourson' avec Chantal Goya à l'attention de son ex-ennemi. Sur D8, Fouiny s'est montré sous un nouveau jour. Drôle, joueur et de bonne humeur.

"Skuuuuuuu"

Une prestation haute en couleur lors des deux premiers épisodes, qui n'a pas echappé à l'oeil caustique du Petit Journal. Yann Barthès a alors proposé un dictionnaire spéciale La Fouine pour décrypter les tics de langage du rappeur. Après la folie du swag, savez-vous ce que veulent dire "wesh", "skuuuu", "s'enjailler" ou "swurf" ? Voici les explications de la pastille de Canal +. Pour Yann Barthès, Wesh signifie "ouaiiiiis". Nous on aurait plutôt dit "salut", non ? Ensuite "skuuuuuu" que La Fouine balance à tout bout de champ exprime "la joie ou le plaisir, comme wouhouuu".

Et "swurf" ?

Le Petit Journal continue avec "s'enjailler", de l'anglais "enjoy : j'veux que vous me rendiez ouf". Et enfin "swurf", on l'avoue, à la rédac, on ne connaissait pas, serait une contraction de "surf et swag" selon l'émission. Euh, pour la signification exacte on repassera. Qu'il fasse rire ou qu'il énerve, La Fouine aura en tout cas réussi à faire le buzz pour le lancement de Popstars version D8.

Par Louise Wessbecher | Journaliste
À propos de
La Fouine
La Fouine
TV
Booba et La Fouine, bientôt la réconciliation ? Pas vraiment...
21 janvier 2020 à 18:22
TV
Clip "Gnagnagna" : La Fouine dégaine son titre inspiré de son challenge viral
27 mars 2019 à 12:33
TV
Lacrim, Gims, Dadju, Rohff... Après Booba, ils parodient tous le #GnagnagnaChallenge de La Fouine
12 mars 2019 à 13:33
TV
La Fouine rend hommage au rappeur XXXTentacion en reprenant "Sad" à sa sauce
17 janvier 2019 à 20:26
Tous les articles
Mots clés
Télé réalité News Buzz
Sur le même thème
The Night Agent saison 4 : Isabel va-t-elle remplacer Rose auprès de Peter ? player2
Séries
The Night Agent saison 4 : Isabel va-t-elle remplacer Rose auprès de Peter ?
28 février 2026
Peter Dinklage (Tyrion) a tranché : c'est la meilleure actrice de Game of Thrones, et non, elle n'a pas joué Daenerys player2
Séries
Peter Dinklage (Tyrion) a tranché : c'est la meilleure actrice de Game of Thrones, et non, elle n'a pas joué Daenerys
11 juin 2026
Les articles similaires
L'île de la tentation : un abandon choc dès le 2ème épisode ? "Moi, je me casse" player2
TV
L'île de la tentation : un abandon choc dès le 2ème épisode ? "Moi, je me casse"
21 janvier 2026
"Y'a pas à humilier les gens comme ça" : Theodora voit rouge après un concert, mais que s'est-il passé ? player2
MUSIQUE
"Y'a pas à humilier les gens comme ça" : Theodora voit rouge après un concert, mais que s'est-il passé ?
15 juin 2026
Dernières actualités
Dernières news