Julien en mode conseiller conjugal : Julien est devenu un pro en amour depuis qu'il s'est fiancé avec Jessica. Du coup, il s'est permis de juger "l'histoire" de Paga et Charlotte. Selon lui, la candidate des Marseillais à Rio aurait dû se faire plus désirer après l'infidélité de son pote : "Je pense que Charlotte est un peu trop gentille. C'est quand même une réconciliation express". Bon sur ce coup-là, le beau brun n'a pas tort.
Un bonheur de courte durée : Charlotte aurait mieux fait de ne pas crier victoire trop vite. Après avoir balancé "ça fait du bien de ne plus avoir Adixia quand je rentre dans cette chambre" à Paga, elle s'en est pris plein la figure. Son chéri a déclaré : "Mon Adixia... J'ai entendu dire qu'elles allaient revenir les filles (...). J'ai embrassé Adixia donc c'est moi le patron". Quelqu'un aurait dû lui dire que c'était un peu trop tôt pour faire de genre de blague...
La jalousie de Kim y en a assez : La troisième Guerre Mondiale n'a pas eu lieu en 78 comme le pensait Nabilla Benattia. Mais il se pourrait qu'elle éclate en 2014. La cause ? Kim. Elle a beau être séparée de son Romain chéri, la bimbo exhib' ne veut pas qu'il s'approche d'autres nanas. Alors quand Julien explique qu'il va lui arranger des coups, c'est le drame : "Si ce soir il drague une fille, c'est la troisième guerre mondiale. Moi je drague toute la boite". Tous aux abris !
Le serial dragueur de retour : Julien a vite oublié que c'était pour Romain qu'il devait discuter avec des nanas. Pendant qu'il bossait au bar d'une boite, le chéri de Jessica a pu voir défiler de nombreuses filles. Et ça lui a rapidement fait perdre la tête. Il a expliqué : "Je ne comprends pas, il n'y a que des filles autour de nous. Des filles qui sont là, qui me touchent, qui me parlent. J'essaie de me concentrer dans mon travail mais c'est dur, il n'y a que des jolie filles autour de moi, c'est compliqué (...). J'oublie un peu Jess et je ne devrait pas". Au moins il s'en rend compte.
Le lourd de service : Micha a encore frappé. Le Marseillais a décidé de jouer une nouvelle fois au lourd de service. Comment ? En tentant de convaincre Romain d'embrasser une nana juste pour rendre Kim jalouse. Bienvenue au collège.
Beau mec en vue : Ca y est, on n'a plus qu'une chose en tête maintenant : Benjamin des Princes de l'amour. Le beau brun est arrivé au Brésil. C'est sûr, la température va augmenter lors des prochains épisodes.
Dans le prochain épisode : Romain, Jessica et Kim s'occuperont des animaux. Micha se ridiculisera pendant un match de foot. Benjamin rencontrera les candidats, Kelly sera sous le charme.