Grey's Anatomy saison 10, épisode 19 : James Pickens Jr, aka Richard, tout sourire