Robert Pattinson ... parodiée à la télé par Ryan Phillippe

Ryan Phillippe semble nous avoir caché son sens de l'humour ! En effet, il est passé à la télé déguisé en Robert Pattinson afin de se moquer de lui et de Kristen Stewart. Adobuzz vous dit tout ...


Crédit : SND

!afi!



C'est lors de son passage à l'émission Saturday Night Live que Ryan Phillippe a fait rire les Etats Unis en se déguisant en Robert Pattinson. Si vous ne comprenez pas ce qu'il raconte ? On a la traduction !

- Le présentateur : "Robert Pattinson et Kristen Stewart, on dit que vous récoltez des millions grâce à ces films de vampires".

- Robert Pattinson/Ryan Phillippe : "Oui, et c’est pour ça que j’ai fait un drame romantique sérieux comme Remember Me ".

- Le présentateur : "Oui, tout le monde s’en fiche. Mais, dis-moi, tu gagnes bien trop d'argent pour être si mal habillé... Et toi, chérie, pourquoi tu n’achètes pas à ton petit ami de nouveaux vêtements ?"

- Kristen Stewart: "On n’a jamais dit qu’on sortait ensemble".

- Le présentateur : "C'est cela oui, Vous sortez ensemble ! Chut, chut, chut... Rob, tu te balades avec tes cheveux mouillés partout dans le monde, tu n’as pas peur d’attraper froid ? Rappelle moi, tu te fais du fric avec des films qui s’appellent…."

- Robert Pattinson/Ryan Phillippe : "Twilight"

- Le présentateur : "Twilight, ça me fait penser qu'il faut que je sois rentré avant que le soleil se couche !" (Sundown en anglais, a un sens proche de twilight, qui signifie crépuscule, NDLR).