Les téléspectateurs attendaient cette séquence avec impatience : ils y ont eu le droit dès le troisième épisode des Marseillais South America ! Alors que des histoires commencent à se faire (notamment entre Julien Tanti et Liam Di Benedetto) et que d'autres se défont (coucou Paga et Adixia), les Marseillais sont vite rappelés aux choses sérieuses. Et pour cause, Jennifer, leur bookeuse, met les filles à l'épreuve en leur proposant de passer un casting pour une agence de mannequins.
C'est en maillot qu'elles ont posé chacune leur tour devant l'objectif de la photographe Marieta Marques... et les yeux grands ouverts des garçons ! En passant la première, Carla a mis la barre très haute ! Pourtant, Paga n'a d'yeux que pour Manon, avec qui il va tromper Adixia... Quant à Kevin, il a très chaud devant Jessy, tout comme Julien Tanti devant Liam, avec qui il a déjà échangé un bisou. Finalement, c'est Montaine et Liam qui ont été retenues pour poser avec le garçon de leur choix.
