Bestimage© Bestimage
Louane compte bien faire sensation à l'Eurovision. Déjà pour dévoiler sa chanson au plus grand nombre, la chanteuse qui représentera la France a donné rendez-vous au public lors du match de rugby France-Écosse au Stade de France. Devant 9 millions de téléspectateurs, elle a interprété la ballade "maman" à 12 mètres du sol, en hommage à sa mère disparue quand elle avait 17 ans. Désormais, la jeune artiste a en ligne de mire la grande finale du concours qui aura lieu le 17 mai prochain à Bâle, en Suisse. Troisième chez les bookmakers et soutenue par Marie Myriam, Louane s'est produite à Amsterdam lors d'un pré-concert Eurovision ce week-end, et sa performance a mis (presque) tout le monde d'accord.
Dans la foulée, une information cruciale a été officialisée : le directeur artistique de la performance de Louane pour la finale de l'Eurovision sera le Suédois Fredrik Rydman, à qui l'on doit notamment la scénographie impressionnante de Nemo, le gagnanten titre avec "The Code". Il va falloir trouver un élément clé afin de transmettre toute l'émotion de la chanson "maman" (2,6 millions de streams sur Spotify) à celles et ceux qui ne comprennent pas le français. Ce week-end, derrière Louane, les paroles traduites en anglais se sont affichées sur l'écran géant afin de tisser un lien avec le public présent. Pour couronner le tout, la chanteuse s'apprête à dévoiler une version anglophone de "maman", à un mois du concours.
🔴🇨🇵 #Eurovision2025 Louane will reveal very soon her #Eurovision song Maman IN ENGLISH 🥹💙 pic.twitter.com/9E5H1ec36K
— Louanista 🇨🇵🇸🇪🇦🇹🇲🇹🇧🇻 (@r_002022) April 7, 2025
A LIRE - Louane : son ancienne chanson "Maman" supprimée des plateformes, elle s'explique
Sur son compte Instagram, Louane a publié hier une story d'elle en train d'écouter la version finalisée de "maman" en anglais dans son home studio. « Comment tu vas là-haut ? » débute-t-elle dans la langue de Shakespeare, avant de clamer : « J'ai beaucoup changé, j'ai tellement grandi / J'ai gardé de toi tout ce que je suis devenue ». Reste à savoir quand sortira cette relecture en anglais, qui devrait permettre aux Eurofans de s'approprier un peu plus la chanson avant le jour J. En route pour la victoire !
