AccueilDernières newsSéries

Les Revenants : Victor, Camille... qui joue qui dans le remake américain The Returned ?

CINÉ SÉRIE
Les Revenants : Victor, Camille... qui joue qui dans le remake américain The Returned ?
Publié le 9 mars 2015 à 21:15
Avant même d'avoir pu découvrir les épisodes de la saison 2 de la série Les Revenants, c'est son remake américain, The Returned, qui débarque ce lundi 9 mars aux Etats-Unis sur A&E. En France, les utilisateurs de Netflix pourront découvrir les épisodes au rythme américain puisque l'épisode 1 sera mis en ligne dès demain. Mais qui sont les acteurs qui reprendront les rôles de Camille, Simon ou Victor ? PureBreak vous présente le casting et leur équivalent dans la version française.
Les Revenants : Camille, Victor, qui joue qui dans le remake américain, The Returned Les Revenants : Camille, Victor, qui joue qui dans le remake américain, The Returned
The Returned saison 1 : bande-annonce
The Returned débarque aux US... et en France

Une nouvelle série fait son arrivée aux Etats-Unis et, pour une fois, c'est d'un succès français qu'elle est inspirée. The Returned, produite par Carlton Cuse (Lost) et diffusée sur A&E outre-Atlantique, est l'adaptation des Revenants, succès public et critique - la série a même reçu un International Emmy Awards - de Canal+. Comme dans la série originale, on suivra donc le retour de personnes sensées être mortes dans un petit village américain. Si on peut s'attendre à des intrigues similaires, les producteurs auraient fait le choix de se différencier de la version française.

Chez nous, la série The Returned sera aussi disponible dès demain, mardi 10 mars. En effet, la plateforme de streaming Netflix a acquis les droits internationaux de la série et proposera chaque épisode au rythme américain comme elle le fait déjà pour Better Call Saul, spin-off de Breaking Bad.

Qui joue qui ?

The Returned ayant été inspiré des Revenants, de nombreux voire tous les personnages de la série de Canal+ auront leur version américaine. Découvrez qui sera qui en images.

Jérôme (Frédéric Pierrot) / Jack (Mark Pelligrino)
Les Revenentats VS The Returned : Jérôme (Frédéric Pierrot) / Jack (Mark Pelligrino)
Lena (Jenna Thiam) / Lena (Sophie Lowe)
Les Revenentats VS The Returned : Lena (Jenna Thiam) / Lena (Sophie Lowe)
Camille (Yara Pilartz) / Camille (India Ennenga)
Les Revenentats VS The Returned : Camille (Yara Pilartz) / Camille (India Ennenga)
Simon (Pierre Perrier) / Simon (Mat Vairo)
Les Revenentats VS The Returned : Simon (Pierre Perrier) / Simon (Mat Vairo)
Victor (Swann Nambotin) / Victor (Dylan Kingwell)
Les Revenentats VS The Returned : Victor (Swann Nambotin) / Victor (Dylan Kingwell)
Thomas (Samir Guesmi) / Tommy (Kevin Alejandro)
Les Revenentats VS The Returned : Thomas (Samir Guesmi) / Tommy (Kevin Alejandro)
Adele (Clotilde Hesme) / Rowan (Mary Elizabeth Winstead)
Les Revenentats VS The Returned : Adele (Clotilde Hesme) / Rowan (Mary Elizabeth Winstead)
Julie (Céline Sallette) / Julie (Sandrine Holt)
Les Revenentats VS The Returned : Julie (Céline Sallette) / Julie (Sandrine Holt)

Claire (Anne Consigny) / (Tandi Wright)

Les Revenentats VS The Returned : Claire (Anne Consigny) / (Tandi Wright)
Pierre (Jean François Sivadier) / Peter (Jeremy Sisto)
Les Revenentats VS The Returned : Pierre (Jean François Sivadier) / Peter (Jeremy Sisto)
Lucy (Ana Girardot) / Lucy (Leah Gibson)
Les Revenentats VS The Returned : Lucy (Ana Girardot) / Lucy (Leah Gibson)
Serge (Guillaume Gouix) / Adam (Rhys Ward)
Les Revenentats VS The Returned : Serge (Guillaume Gouix) / Adam (Rhys Ward)
Toni (Grégory Gadebois) / Tony (Aaron Douglas)
Les Revenentats VS The Returned : Toni (Grégory Gadebois) / Tony (Aaron Douglas)
Par Aubéry Mallet | Journaliste Séries, cinéma, télé
Aubéry Mallet est journaliste spécialisée séries. Fan du petit écran, elle a tout vu (ou presque) de Game of Thrones à Pretty Little Liars, de La Chronique des Bridgerton à Stranger Things en passant par Gossip Girl ou Friends.
Mots clés
Séries Dossier
Sur le même thème
"L'argent n'est pas un fardeau" : millionnaire grâce à The Big Bang Theory, l'un des acteurs fait des dons anonymes pour sauver des familles player2
Séries
"L'argent n'est pas un fardeau" : millionnaire grâce à The Big Bang Theory, l'un des acteurs fait des dons anonymes pour sauver des familles
18 février 2026
Ni Mbappé, ni Messi : Vin Diesel recrute un footballeur qui ne sait pas jouer dans le dernier film Fast and Furious player2
Cinéma
Ni Mbappé, ni Messi : Vin Diesel recrute un footballeur qui ne sait pas jouer dans le dernier film Fast and Furious
15 décembre 2025
Les articles similaires
Netflix met fin à l'une de ses séries les plus populaires : la saison 4 sera la dernière player2
Séries
Netflix met fin à l'une de ses séries les plus populaires : la saison 4 sera la dernière
5 mai 2026
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office player2
Séries
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office
7 mars 2026
Dernières actualités
"Cela fait partie des aléas" : la Caverne du Pont-Neuf de JR endommagée par l'orage, son ouverture est repoussée player2
LIFESTYLE
"Cela fait partie des aléas" : la Caverne du Pont-Neuf de JR endommagée par l'orage, son ouverture est repoussée
16:00
Avengers Doomsday : pas de bande-annonce, la surprise des frères Russo tourne au fiasco player2
Cinéma
Avengers Doomsday : pas de bande-annonce, la surprise des frères Russo tourne au fiasco
15:23
N°1 sur Netflix après avoir bidé au cinéma, ce film a vu son acteur se blesser sur le tournage : "C'était atroce" player2
Cinéma
N°1 sur Netflix après avoir bidé au cinéma, ce film a vu son acteur se blesser sur le tournage : "C'était atroce"
14:30
Dernières news