Suis-nous sur Snapchat

Purebreakoff

Les Revenants : Camille, Victor, qui joue qui dans le remake américain, The Returned
2 photos
Voir le diapo
Les Revenants : Camille, Victor, qui joue qui dans le remake américain, The Returned
Avant même d'avoir pu découvrir les épisodes de la saison 2 de la série Les Revenants, c'est son remake américain, The Returned, qui débarque ce lundi 9 mars aux Etats-Unis sur A&E. En France, les utilisateurs de Netflix pourront découvrir les épisodes au rythme américain puisque l'épisode 1 sera mis en ligne dès demain. Mais qui sont les acteurs qui reprendront les rôles de Camille, Simon ou Victor ? PureBreak vous présente le casting et leur équivalent dans la version française.

The Returned débarque aux US... et en France

Une nouvelle série fait son arrivée aux Etats-Unis et, pour une fois, c'est d'un succès français qu'elle est inspirée. The Returned, produite par Carlton Cuse (Lost) et diffusée sur A&E outre-Atlantique, est l'adaptation des Revenants, succès public et critique - la série a même reçu un International Emmy Awards - de Canal+. Comme dans la série originale, on suivra donc le retour de personnes sensées être mortes dans un petit village américain. Si on peut s'attendre à des intrigues similaires, les producteurs auraient fait le choix de se différencier de la version française.

Chez nous, la série The Returned sera aussi disponible dès demain, mardi 10 mars. En effet, la plateforme de streaming Netflix a acquis les droits internationaux de la série et proposera chaque épisode au rythme américain comme elle le fait déjà pour Better Call Saul, spin-off de Breaking Bad.

Qui joue qui ?

The Returned ayant été inspiré des Revenants, de nombreux voire tous les personnages de la série de Canal+ auront leur version américaine. Découvrez qui sera qui en images.

Jérôme (Frédéric Pierrot) / Jack (Mark Pelligrino)

Les Revenentats VS The Returned : Jérôme (Frédéric Pierrot)  / Jack (Mark Pelligrino)
Les Revenentats VS The Returned : Jérôme (Frédéric Pierrot) / Jack (Mark Pelligrino)

Lena (Jenna Thiam) / Lena (Sophie Lowe)

Les Revenentats VS The Returned : Lena (Jenna Thiam) / Lena (Sophie Lowe)
Les Revenentats VS The Returned : Lena (Jenna Thiam) / Lena (Sophie Lowe)

Camille (Yara Pilartz) / Camille (India Ennenga)

Les Revenentats VS The Returned : Camille (Yara Pilartz) / Camille (India Ennenga)
Les Revenentats VS The Returned : Camille (Yara Pilartz) / Camille (India Ennenga)

Simon (Pierre Perrier) / Simon (Mat Vairo)

Les Revenentats VS The Returned : Simon (Pierre Perrier) / Simon (Mat Vairo)
Les Revenentats VS The Returned : Simon (Pierre Perrier) / Simon (Mat Vairo)

Victor (Swann Nambotin) / Victor (Dylan Kingwell)

Les Revenentats VS The Returned : Victor (Swann Nambotin) / Victor (Dylan Kingwell)
Les Revenentats VS The Returned : Victor (Swann Nambotin) / Victor (Dylan Kingwell)

Thomas (Samir Guesmi) / Tommy (Kevin Alejandro)

Les Revenentats VS The Returned : Thomas (Samir Guesmi) / Tommy (Kevin Alejandro)
Les Revenentats VS The Returned : Thomas (Samir Guesmi) / Tommy (Kevin Alejandro)

Adele (Clotilde Hesme) / Rowan (Mary Elizabeth Winstead)

Les Revenentats VS The Returned : Adele (Clotilde Hesme) / Rowan (Mary Elizabeth Winstead)
Les Revenentats VS The Returned : Adele (Clotilde Hesme) / Rowan (Mary Elizabeth Winstead)

Julie (Céline Sallette) / Julie (Sandrine Holt)

Les Revenentats VS The Returned : Julie (Céline Sallette) / Julie (Sandrine Holt)
Les Revenentats VS The Returned : Julie (Céline Sallette) / Julie (Sandrine Holt)

Claire (Anne Consigny) / (Tandi Wright)

Les Revenentats VS The Returned : Claire (Anne Consigny) / (Tandi Wright)
Les Revenentats VS The Returned : Claire (Anne Consigny) / (Tandi Wright)

Pierre (Jean François Sivadier) / Peter (Jeremy Sisto)

Les Revenentats VS The Returned : Pierre (Jean François Sivadier) / Peter (Jeremy Sisto)
Les Revenentats VS The Returned : Pierre (Jean François Sivadier) / Peter (Jeremy Sisto)

Lucy (Ana Girardot) / Lucy (Leah Gibson)

Les Revenentats VS The Returned : Lucy (Ana Girardot) / Lucy (Leah Gibson)
Les Revenentats VS The Returned : Lucy (Ana Girardot) / Lucy (Leah Gibson)

Serge (Guillaume Gouix) / Adam (Rhys Ward)

Les Revenentats VS The Returned : Serge (Guillaume Gouix) / Adam (Rhys Ward)
Les Revenentats VS The Returned : Serge (Guillaume Gouix) / Adam (Rhys Ward)

Toni (Grégory Gadebois) / Tony (Aaron Douglas)

Les Revenentats VS The Returned : Toni (Grégory Gadebois) / Tony (Aaron Douglas)
Les Revenentats VS The Returned : Toni (Grégory Gadebois) / Tony (Aaron Douglas)
The Returned - Saison 1
News
essentielles
sur le
même thème