TV
À ne pas manquer à la télé ce soir : ce classique du cinéma français adapté aux États-Unis par le producteur de Maman, j'ai raté l'avion
Publié le 29 décembre 2023 à 11:45
Par Mathis Ferrut | Journaliste people, télé, télé-réalité
Passionné par le monde des médias depuis son plus jeune age, la télévision n’a aucun secret pour lui. Loft Story, Star Academy, Secret Story, les Ch’tis, les Marseillais… Il est une véritable encyclopédie de la télé-réalité. Il est aussi un fan de sport (particulièrement de football et du Paris Saint-Germain) et de musique. Il écoute de tout et ses playlists en surprennent plus d’un !
Pendant les vacances de Noël, les chaines de télévision franaçaise diffusent de nombreux films adaptés à toute la famille. Ce vendredi 29 décembre 2023 à 21h05, TFX propose à ses téléspectateurs l'adaptation d'un classique du cinéma français, produite par John Hughes, à qui on doit également le film de Noël le plus célèbre au monde : Maman, j'ai raté l'avion...
La bande-annonce du film Les Visiteurs en Amérique. Peu de gens le savent, mais il a été réalisé par le réalisateur de Maman, j'ai raté l'avion. © Gaumont
La suite après la publicité

Hier, TF1 série film a permis à ses téléspectateurs de voir ou revoir un magnifique film de science-fiction que Tom Hanks considère lui-même comme l'un des meilleurs de sa carrière. Comme tous les soirs pendant les vacances de Noël, ce vendredi 29 décembre 2023, il y a plusieurs pépites pour toute la famille à découvrir sur les chaines françaises. M6 diffuse Le retour de Mary Poppins, TMC propose Sherlock Holmes, avec Robert Downey Jr et Jude Law, CStar, le Baltringue avec Vincent Lagaf et Gulli, Bumblebee... Mais nous, notre attention s'est portée sur la programmation de TFX !

En effet, à 21h05, la onzième chaine diffuse le controversé Les Visiteurs en Amérique, sorti en salle en 2001. Le film ne fait pas du tout l'unanimité en France, car les fans Jacquouille la Fripouille et Godefroy de Montmirail le trouvent beaucoup moins bons que les deux premiers. Mais, ce qu'il faut savoir, c'est que ce n'est pas du tout une suite du long-métrage initial, sortie en 1993 et de sa suite, Les Couloirs du temps (1998).

>> Les Visiteurs : tout n'était pas drôle dans les coulisses des films... surtout pour Valérie Lemercier et Muriel Robin <<

Une adaptation à l'américaine

Les Visiteurs en Amérique est tout simplement une adaptation du premier film Les Visiteurs. On le doit à John Hughes, qui est tombé sur le long-métrage dans l'avion qui l'emmenait en Europe. Convaincu par ce qu'il a vu, le producteur de Maman, j'ai raté l'avion, a contacté Gaumont pour négocier avec Christian Clavier et Jean-Marie Poiré, les auteurs du scénario original, et proposa de produire le film pour les États-Unis. À savoir que le producteur et scénariste de Maman, j'ai raté l'avion (Chris Colombus) a également co-signé le scénario.

>> Le film Les Visiteurs est l'une des comédies les plus cultes du cinéma français, pourtant son scénario était jugé complètement débile <<

Si certaines choses peuvent choquer les fans du film cultes, comme les changements de noms de Jacquouille la Fripouille et Godefroy de Montmirail qui s'appellent dorénavant André le Pâté et Thibault de Malfète pour une simple raison de prononciation, on retrouve tout de même la plupart des gags du film initial... De quoi passer un bon moment en famille !

Mots clés
TV Cinéma
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
À ne pas manquer à la télé ce soir : ce film qui a séduit Benoît Poelvoorde dès le scénario, "j'ai lu en étant constamment plié de rire" play_circle
CINÉ SÉRIE
À ne pas manquer à la télé ce soir : ce film qui a séduit Benoît Poelvoorde dès le scénario, "j'ai lu en étant constamment plié de rire"
10 février 2024
A ne pas manquer à la télé ce soir : le meilleur film de super-héros qui a mis tous les fans les plus critiques d'accord play_circle
CINÉ SÉRIE
A ne pas manquer à la télé ce soir : le meilleur film de super-héros qui a mis tous les fans les plus critiques d'accord
12 février 2024
Les articles similaires
Les 12 coups de midi : Emilien éliminé d'ici peu ? La date de son départ du jeu de TF1 se précise, "il s'apprête à..." play_circle
TV
Les 12 coups de midi : Emilien éliminé d'ici peu ? La date de son départ du jeu de TF1 se précise, "il s'apprête à..."
3 avril 2024
Oubliez Rebel Moon : sur Netflix, un autre film de science-fiction vous donnera des sueurs froides, mais il faut avoir le coeur bien accroché ! play_circle
CINÉ SÉRIE
Oubliez Rebel Moon : sur Netflix, un autre film de science-fiction vous donnera des sueurs froides, mais il faut avoir le coeur bien accroché !
26 décembre 2023
Dernières actualités
Cannes 2024 : quel est le film applaudi le plus longtemps dans toute l'histoire du Festival ? 9 minutes, 12 minutes, 20 minutes...
CINÉ SÉRIE
Cannes 2024 : quel est le film applaudi le plus longtemps dans toute l'histoire du Festival ? 9 minutes, 12 minutes, 20 minutes...
21 mai 2024
"Il a créé Jack Sparrow" : le producteur de Pirates des Caraïbes 6 souhaite le retour de Johnny Depp et évoque l'état actuel de la saga d'aventures play_circle
CINÉ SÉRIE
"Il a créé Jack Sparrow" : le producteur de Pirates des Caraïbes 6 souhaite le retour de Johnny Depp et évoque l'état actuel de la saga d'aventures
21 mai 2024
Dernières news