Simon Baker, d'Hartley à Hollywood Boulevard