Emily et Nolan dans l'épisode 1 de la saison 2