Pocahontas, Vaiana, Elsa... à quoi ressemblent les princesses Disney dans la vie ?

CINÉ SÉRIE

Publié le 10 juin 2018 à 14:30

Par Aubéry Mallet | Journaliste Séries, cinéma, télé

Aubéry Mallet est journaliste spécialisée séries. Fan du petit écran, elle a tout vu (ou presque) de Game of Thrones à Pretty Little Liars, de La Chronique des Bridgerton à Stranger Things en passant par Gossip Girl ou Friends.

Vous connaissez les chansons et les voix des princesses de Disney par coeur mais connaissez-vous les vrais visages des stars qui les interprètent ? Voici à quoi ressemblent celles qui ont doublé Pocahontas, Vaiana, Elsa ou encore Blanche-Neige !

Pocahontas, Vaiana, Elsa... à quoi ressemblent les princesses Disney dans la vie ?© Abaca / Disney

Pour de nombreuses personnes, les films Disney sont devenus cultes surtout grâce à leurs chansons qui nous restent en tête. Vous connaissez surement par coeur Ce rêve bleu, Partir là-bas ou Libérée, délivrée mais connaissez vous le visage de celles qui les interprètent en français ? Si ce n'est pas le cas, PRBK est là pour vous éclairer !

Elsa (La Reine des Neiges)

Les doubleuses d'Elsa dans La Reine des Neiges

Version originale : Idina Menzel | Version française : Anaïs Delva

Pocahontas

Version originale : Irene Bedard | Version française : Mathilda May (en haut) / Chant : Laura Mayne (en bas)

Vaiana

Version originale : Auli'i Cravalho | Version française : Cerise Calixte

Ariel (La Petite Sirène)

Les doubleuses d'Ariel dans La Petite Sirène

Version originale : Jodi Benson | Version française : Claire Guyot

Jasmine (Aladdin)

Version originale : Linda Larkin | Version française : Karine Costa

Blanche-Neige

Version originale : Adriana Caselotti (ci-dessous) | Version française : Lucie Dolène (à gauche)

Belle (La Belle et la Bête)

La doubleuse de Belle dans La Belle et la Bête

Version originale : Paige O'Hara | Version française : Bénédicte Lécroat (aucune image disponible)

Cendrillon

Version originale : Ilene Woods | Version française : Dominique Poulain (version de 1991)

Raiponce

Version originale : Mandy Moore | Version française : Maeva Méline

Aurore (La Belle au bois dormant)

Les doubleuses d'Aurore dans La belle au bois dormant

Version originale : Mary Costa | Version française : Jeanine Forney

Anna (La Reine des Neiges)

Les doubleuses de Anna dans La Reine des Neiges

Version originale : Kristen Bell | Version française : Emilylou Homs

Mulan

Version originale : Ming Na-Wen | Version française : Valérie Karsenti (en haut) / Chant : Marie Galey (en bas)

Merida (Rebelle)

Version originale : Kelly Macdonald | Version française : Bérénice Bejo (en haut) / Chant : Maeva Méline (en bas)

Tiana (La Princesse et la grenouille)

Les doubleuses de Tiana dans La Princesse et la grenouille

Version originale : Anika Noni Rose | Version française : China Moses

Retrouvez aussi notre dossier "10 choses que vous ne saviez peut-être pas sur les films Disney".

Mots clés

Cinéma Dossier Ciné Série

Sur le même thème

Cinéma

Disney+ a réalisé un film sur sa vie, mais elle a voulu le détruire : "J'ai demandé à mon avocat : que dois-je faire ?"

24 septembre 2025

ACTU

Aux Pays-Bas, on a tellement bien compris la question de l'équilibre entre vie professionnelle et vie privée qu'on a adopté, sans le savoir, la semaine de travail de quatre jours.

28 août 2025

"La vie m'a punie" : une ex-chroniqueuse de TPMP a perdu tout son argent à cause de dépenses folles

8 novembre 2025

Cinéma

Il y a 10 ans sortait l'un des plus grands et injustes échecs du cinéma de science-fiction. Une grande aventure qui a coûté 140 millions à Disney

20 octobre 2025

Cinéma

Il y a 35 ans, ce petit mot de cinq lettres a ému aux larmes des millions de personnes et il n'a rien perdu de sa puissance jusqu'à aujourd'hui !

24 juillet 2025

Tech

Jeff Bezos a demandé à ses parents de consacrer toutes leurs économies à fonder Amazon. Ils ne lui ont posé qu'une seule question : "Qu'est-ce qu'Internet ?"

1 octobre 2025

Les articles similaires