AccueilDernières newsSéries

Outlander saison 3 : une scène clé de l'épisode 12 n'existe pas dans les livres

CINÉ SÉRIE
Outlander saison 3 : une scène clé de l'épisode 12 n'existe pas dans les livres
Publié le 10 décembre 2017 à 20:00
Préparez-vous, la saison 3 de Outlander touche à sa fin ! Ce dimanche 10 décembre, Starz diffuse aux Etats-Unis l'épisode 13, dispo dès lundi sur Netflix qui sera le dernier pour cette troisième saison. Adaptée des romans écrits par Diana Gabaldon, la série portée par Sam Heughan et Caitriona Balfe suit fidèlement les livres... sauf pour une scène clé de l'épisode 12. PRBK vous dit tout. Attention, cet article contient des spoilers sur les romans !
Outlander saison 3 : une scène clé de l'épisode 12 n'existe pas dans les livres Outlander saison 3 : une scène clé de l'épisode 12 n'existe pas dans les livres
Outlander saison 3 : Jamie et Claire réunis dans l'épisode 13
Outlander saison 3 : Jamie et Claire dans l'épisode 13
Outlander saison 3 : Jamie sur une photo

Cette saison 3 de Outlander a été celle de la séparation pour Jamie (Sam Heughan) et Claire (Caitriona Balfe). Après s'être retrouvés dans l'épisode 6, ils ont de nouveau été séparés dans l'épisode 9. Mais l'épisode 12 était aussi déchirant puisque Jamie se faisait arrêter.

Cette scène clé n'existe pas dans les livres

Une scène qui, en réalité, n'est pas présente dans les romans écrits par Diana Gabaldon dont s'inspire Outlander. Dans les livres, le Capitaine Leonard (Charlie Hiett) ne retrouve jamais le couple. Jamie et Claire réussissent à secourir Ian et tentent de s'échapper par la mer. Les marins du Porpoise essaient alors de les rattraper mais les deux navires sont pris dans une tempête et le bateau des ennemis coule. Quant à Jamie, Claire et Ian ? Ils finissent par arriver dans une colonie américaine en Géorgie.

Une intrigue finale qui devrait être identique dans la série puisque ce dernier épisode sera intitulé Eye of the Storm (L'oeil de la tempête en français). Sur les photos, on peut déjà voir que Jamie sera libéré. Pour savoir comment, il faudra encore patienter.

La saison 3 de Outlander se termine ce dimanche aux Etats-Unis et en US+24 sur Netflix ce lundi.

Par Aubéry Mallet | Journaliste Séries, cinéma, télé
Aubéry Mallet est journaliste spécialisée séries. Fan du petit écran, elle a tout vu (ou presque) de Game of Thrones à Pretty Little Liars, de La Chronique des Bridgerton à Stranger Things en passant par Gossip Girl ou Friends.
Mots clés
Séries
Sur le même thème
Master Crimes saison 3 : la suite existe uniquement grâce à cette adorable raison player2
Séries
Master Crimes saison 3 : la suite existe uniquement grâce à cette adorable raison
8 janvier 2026
La défense de Lincoln saison 4 (Netflix) : ce nouveau personnage n'existe pas dans les livres, mais vous le connaissez pourtant player2
Séries
La défense de Lincoln saison 4 (Netflix) : ce nouveau personnage n'existe pas dans les livres, mais vous le connaissez pourtant
8 février 2026
Les articles similaires
Avec un succès unanime, la nouvelle série Netflix est considérée comme la meilleure adaptation de manga jamais réalisée player2
Séries
Avec un succès unanime, la nouvelle série Netflix est considérée comme la meilleure adaptation de manga jamais réalisée
24 novembre 2025
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office player2
Séries
C'est la série de science-fiction numéro 1 en streaming dans 67 pays. Un spectacle incroyable qui étend une saga de 2,5 milliards de dollars au box-office
7 mars 2026
Dernières actualités
Aujourd'hui en streaming : ce film de science-fiction le plus cher de l'histoire, au budget de 584 millions de dollars, a relancé la saga initiée par Steven Spielberg player2
Cinéma
Aujourd'hui en streaming : ce film de science-fiction le plus cher de l'histoire, au budget de 584 millions de dollars, a relancé la saga initiée par Steven Spielberg
27 avril 2026
On dirait des ballerines, mais ce sont les nouvelles sneakers Adidas couleur açaï que portent les femmes les plus stylées du moment player2
LIFESTYLE
On dirait des ballerines, mais ce sont les nouvelles sneakers Adidas couleur açaï que portent les femmes les plus stylées du moment
27 avril 2026
The Big Bang Theory en mode 100% science-fiction : le nouveau spin-off va tout changer dans cet univers avec des mondes parallèles player2
Séries
The Big Bang Theory en mode 100% science-fiction : le nouveau spin-off va tout changer dans cet univers avec des mondes parallèles
27 avril 2026
Dernières news