Dans quelques épisodes, Deeks et Kensi vont se marier à l'occasion de la saison 10 de NCIS Los Angeles. Une bonne nouvelle pour tous les fans de la série, mais une situation étonnante pour Eric Christian Olsen et Daniela Ruah, leurs interprètes. Et pour cause, aussi incroyable que cela puisse paraître, les deux comédiens font partie de la même famille dans la vraie vie. Comment ? C'est très simple, Daniela Ruah est mariée à David Paul Olsen, le frère d'Eric Christian Olsen.
Pas de malaise sur le tournage
De quoi apporter une dose de malaise sur les plateaux lors du tournage de certaines séquences ? Absolument pas. Comme l'a rappelé l'interprète de Deeks à TVInsider, c'est finalement grâce à lui que son frère et sa partenaire de jeu sont heureux aujourd'hui : "Je l'ai présentée à mon frère parce que ce sont deux êtres humains incroyables et je voulais les voir heureux. Et ça a fonctionné. Ils ont deux enfants géniaux, ce sont d'excellents parents".
Une réelle complicité
De son côté, Daniela Ruah a confié être fière de sa complicité avec Eric Christian Olsen. Alors qu'ils s'entendaient déjà très bien au début de la série : "Les premiers mots que je lui ai dits étaient 'Hey, j'ai entendu dire que Deeks était supposé être musclé et bronzé. Tu comptes faire quoi pour arranger ça ?'", ce à quoi ce dernier aurait répondu "J'ai entendu que Kensi était censée être intelligente et jolie, tu comptes faire quoi ?", leur relation serait désormais encore plus forte.
Ainsi, Daniela Ruah l'a confessé, elle tient autant à Eric Christian Olsen que Kensi tient à Deeks : "Je peux aller voir Eric pour lui demander n'importe quel conseil. N'importe quoi. Je peux compter sur lui pour avoir un avis honnête". C'est beau l'amour.
