Harry Potter et les reliques de la mort : qui joue vraiment Dobby ?
Harry Potter et les reliques de la mort : qui joue vraiment Dobby ?
Ce mardi 26 mai, TF1 diffuse dès 21h05 le film Harry Potter et les reliques de la mort, partie 1, qui marque le retour de Dobby, l'un des personnages très appréciés des fans. Mais comment a-t-il été créé ? Et surtout, qui l'interprète dans la saga ? Eh oui, c'est bien un acteur ou plutôt une actrice qui a prêté ses traits au petit elfe. PRBK vous en dit plus.

Pour inclure un personnage fantastique dans un film, il y a plusieurs solutions. La motion capture d'abord, méthode utilisée pour créer Gollum dans Le Seigneur des Anneaux (Andy Serkis est d'ailleurs un grand spécialiste de la capture de mouvements puisqu'il a aussi joué César dans la trilogie La planète des singes et Snoke dans Star Wars). Autre possibilité ? Créer le personnage de toute pièce par effets spéciaux. Mais il est aussi possible de faire appel à un acteur dont on modifie ensuite les traits en post-production. C'est un mélange de ces deux options qui a été utilisé dans la saga Harry Potter pour Dobby.

Dans Harry Potter et la Chambre des Secrets, le petit elfe de maison a été complètement recréé par effets spéciaux et les acteurs ont dû jouer face à... rien du tout ! Mais pour la première partie de Harry Potter et les reliques de la mort, sorti en 2010 au cinéma, les studios ont fait appel à une actrice.

Diane Gibbins, la femme qui joue Dobby

C'est Diane Gibbins qui incarne Dobby dans ce film. Avec ses 91 cm, l'actrice avait la taille idéale pour jouer l'elfe. Pour le tournage, elle portait une combinaison grise, agrémentée d'une protection de la même couleur au niveau des cheveux, comme on peut le voir sur une capture du bonus des DVD "Creating Dobby and Kreacher".

Harry Potter et les reliques de la mort : Diane Gibbins dans sa combinaison
Harry Potter et les reliques de la mort : Diane Gibbins dans sa combinaison
Harry Potter et les reliques de la mort : Diane Gibbins dans les coulisses du tournage
Harry Potter et les reliques de la mort : Diane Gibbins dans les coulisses du tournage
Diane Gibbins joue Dobby dans Harry Potter et les reliques de la mort
Diane Gibbins joue Dobby dans Harry Potter et les reliques de la mort

En plus de cela, Diane Gibbins portait des prothèses au niveau du visage, celui de Dobby étant ensuite réalisé par effets spéciaux par l'équipe de la saga. C'est donc bien Diane Gibbins qui a tourné la scène déchirante de la mort de Dobby. Elle a même confié avoir eu très froid ce jour-là puisque la scène a été tournée en hiver.

Diane Gibbins ne fait que doubler le personnage physiquement : c'est en revanche Toby Jones qui prête sa voix au personnage en version originale. Il est doublé en français par Pierre Laurent.

Toby Jones double Dobby dans la saga Harry Potter
Toby Jones double Dobby dans la saga Harry Potter

Elle dévoile son salaire

Dans une interview donnée à EssexLive, Diane Gibbins a dévoilé son salaire pour sa participation : 360£ par jour soit environ 404€. Dobby n'est d'ailleurs pas le seul rôle tenu par Diane Gibbins dans la saga : elle a aussi incarné un gobelin de Gringotts.

Harry Potter et les reliques de la mort (1ere partie)
Harry Potter et les reliques de la mort : qui joue vraiment Dobby ?