CINÉ SÉRIE
Des séries mal écrites en France ? Cet acteur adoré des téléspectateurs balance, "J'ai souvent dû réécrire les textes"
Publié le 11 septembre 2024 à 17:30
Par Marjorie Raynaud Rouïl | Journaliste cinéma et séries, lifestyle
Passionnée par le petit écran, elle aime les séries avant tout pour les émotions qu’elles nous procurent. The Boys, House of the Dragon, Stranger Things… Elle peut regarder des programmes aux univers très différents, parce que le but est simplement de vibrer ! Dans la vie, notre journaliste aime également beaucoup le sport, parce que les glaces devant la télé, c’est stylé, mais il ne faut pas en abuser.
C'est un message fort mais important qui vient d'être lancé en amont du 26ᵉ Festival de la fiction de la Rochelle. Connu pour ses rôles mémorables dans des séries comme Un village français, Coeurs noirs ou encore Engrenages, Thierry Godard a dénoncé le gros défaut actuel des productions françaises.
La bande-annonce de Engrenages, Nouvelle enquête. Thierry Godard trouve que les séries françaises sont mal écrites. © Canal+ / France 3
La suite après la publicité

Formé au studio Pygmalion, Thierry Godard a longtemps enchaîné les petits rôles. Le public l'a notamment vu dans Le vélo de Ghislain Lambert ou encore L'École pour tous. Ce n'est que sur le tard que le passionné de théâtre s'est fait connaître. À 38 ans, Thierry Godard est recruté en tant que Gilou, un policier usé par la drogue dans la série Engrenages. Il tiendra ce rôle jusqu'à la huitième et dernière saison du show de Canal+.

En parallèle, l'acteur a brillé en tant que Raymond Schwartz dans Un village français (France 3) ou encore comme Colonel Roques dans Coeurs noirs (Prime Video). Celui qui est aussi dialoguiste et scénariste peut désormais se targuer d'ajouter une nouvelle ligne à sa filmographie : Thierry Godard a été choisi comme Président du jury de la 26ᵉ édition du Festival de la fiction qui se déroule du 10 au 15 septembre 2024 à La Rochelle (Charente-Maritime).

>> Notée 96%, la meilleure série de Netflix a remporté la plus prestigieuse des récompenses (et elle est française !) <<

Thierry Godard pointe du doigt les dialogues des séries françaises

La preuve qu'il aime le monde des séries ? Oui, mais cela ne signifie pas pour autant qu'il apprécie tout ce qui s'y trouve. Lors d'une conférence de presse organisée sur place, l'acteur a révélé regretter "la pauvreté des dialogues" dans certaines séries françaises. "Dernièrement, j'ai souvent dû réécrire les textes (des fictions dans lesquelles j'ai joué, ndlr). Je ne parle pas de la construction narrative des fictions, mais des dialogues en eux-mêmes" a-t-il confié lors de cet entretien, dont les propos ont été rapportés par Puremedias.

Selon lui, il n'y a qu'à ce poste que les fictions françaises sont encore en retard sur la concurrence étrangère : "Nous, les acteurs, on a de plus en plus envie de dire des choses plus importantes que 'passe-moi le sel'. Je trouve que c'est tout ce qui manque à la fiction française en ce moment. On a les techniciens, les réalisateurs, les scénaristes... Il manque juste de bons dialogues. C'est pour ça qu'on adore les séries américaines, anglaises. Je suis persuadé qu'on est capable de faire ça en France. On est là langue de Molière quand même. C'est vrai que si tu viens du théâtre, à un moment donné, le texte te manque."

>> C'est la série française la plus culte de la télé, mais un acteur balance sur le reste du casting : "Ils étaient fatigants, insupportables" <<

Thierry Godard se remémore avec nostalgie le tournage d'Un village français

Pour appuyer son propos, Thierry Godard a tenu à prendre un exemple marquant de sa carrière. Comme on l'énumérait ci-dessus, il a joué dans Un village français entre 2009 à 2017, série diffusée sur France 3. Or, si ce projet a connu un tel succès dans tout le pays, l'acteur est persuadé que c'est grâce aux nombreux scénaristes recrutés pour les dialogues.

"Sur ce projet, il y avait quasiment un auteur par personnage. Et on sentait la différence, a-t-il indiqué. Je ne changeais jamais un seul mot, une seule virgule. C'est devenu plus rare aujourd'hui, on réécrit nos textes et même nous, les acteurs, les appauvrissons puisque nous ne sommes pas faits pour ça. Ce n'est pas notre rôle de le faire. C'est un vrai métier."

Une critique forte mais intéressante qui, on l'espère, ouvrira la porte à une véritable réflexion dans le milieu.

À propos de
Thierry Godard
Thierry Godard
CINÉ SÉRIE
Un village français saison 6 : l'année du changement pour Raymond Schwartz
18 novembre 2014 à 20:00
Mots clés
CINÉ SÉRIE Streaming Séries
Tendances
Voir tous les people
Sur le même thème
Après avoir connu un immense succès grâce à cette série culte sur Netflix, cet acteur a tout plaqué : "C'est devenu comme un travail" play_circle
CINÉ SÉRIE
Après avoir connu un immense succès grâce à cette série culte sur Netflix, cet acteur a tout plaqué : "C'est devenu comme un travail"
28 mai 2024
Alors qu'il est la star de cette série culte de science-fiction, cet acteur est saoulé qu'on lui parle encore d'un autre rôle sur Netflix play_circle
CINÉ SÉRIE
Alors qu'il est la star de cette série culte de science-fiction, cet acteur est saoulé qu'on lui parle encore d'un autre rôle sur Netflix
12 mai 2024
Les articles similaires
A peine arrivée sur Netflix, cette série se fait censurer par la plateforme qui supprime un épisode (et c'est une grosse erreur !) play_circle
CINÉ SÉRIE
A peine arrivée sur Netflix, cette série se fait censurer par la plateforme qui supprime un épisode (et c'est une grosse erreur !)
3 septembre 2024
Friends a 30 ans : j'ai classé les six amis du meilleur au pire (top 100% objectif, ou presque) play_circle
CINÉ SÉRIE
Friends a 30 ans : j'ai classé les six amis du meilleur au pire (top 100% objectif, ou presque)
23 septembre 2024
Dernières actualités
Bill Gates ne voulait pas que ses employés se reposent : il les surveillait de cette façon étrange, qu'il regrette aujourd'hui play_circle
Tech
Bill Gates ne voulait pas que ses employés se reposent : il les surveillait de cette façon étrange, qu'il regrette aujourd'hui
10 octobre 2024
Outer Banks : fin de la série Netflix après la saison 4 ? Madelyn Cline veut tourner la page, "Le moment est venu" play_circle
CINÉ SÉRIE
Outer Banks : fin de la série Netflix après la saison 4 ? Madelyn Cline veut tourner la page, "Le moment est venu"
10 octobre 2024
Dernières news