En attendant les retours de Les Carnets de l'apothicaire (saison 3) et Black Clover (Saison 2), Crunchyroll s'apprête à faire plaisir à ses abonnés avec un nouvel anime isekai. Et cette fois-ci, pas de fantasy, d'univers postapocalyptique ou de slice of life comme c'est souvent le cas avec le genre, place... à de la science-fiction.
À partir du 4 octobre 2026, la plateforme de streaming débutera la diffusion de Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship! de Studio A-CAT. Un projet original (et évidemment improbable), adapté des ligh novels de Ryuto (Kadokawa Books), eux-mêmes adaptés en mangas par Shunichi Matsui depuis 2019 (Kadocomi et Nico Nico MangaOpens).
Takahiro Sato est un employé de bureau qui mène une vie ennuyeuse et pénible. Un jour, Takahiro se réveille et se retrouve plongé dans l'univers d'un jeu de science-fiction qui l'obsédait, aux commandes d'un vaisseau spatial doté d'un équipement ultra-performant. Dans cet univers d'une liberté incroyable, Takahiro, équipé du meilleur matériel, décide de changer son nom en "Hiro" et d'y vivre sa vie. Finalement, Hiro retrouve ses compagnons et, au fil des combats, réalise une chose : dans l’espace, il ne peut pas boire sa boisson préférée, les boissons gazeuses. De plus, lui et ses compagnons n’ont aucun foyer où retourner. Leur objectif est donc… d’acheter une maison individuelle avec jardin sur une planète, même si c’est incroyablement cher ! C’est ainsi que, muni du meilleur équipement et accompagné de ses compagnons, la carrière de mercenaire d’Hiro commence.
Porté par la voix de Makoto Furukawa - bien connu des fans d'anime pour sa performance de Saitama dans One-Punch Man, cet anime s'annonce comme le plaisir coupable de cet automne avec de l'action à tous les niveaux dans l'espace et une dose d'humour très appréciable. Rien de révolutionnaire, mais ça promet d'être efficace dans son genre.
A noter que l'opening de la série sera Unstoppable de Flow (que l'on peut entendre dans le trailer), tandis qu'Asterism se chargera de l'ending avec My Way.