Qui a dit que les miracles n'existaient pas ? Tandis que le monde pleure encore la disparition d'Akira Toriyama, son oeuvre s'apprête à lui survivre officiellement. 2 ans après la disparition de l'artiste et 8 ans après la diffusion de son dernier épisode, l'anime Dragon Ball Super va reprendre. Enfin... presque.
Crunchyroll vient d'officialiser la nouvelle : c'est à partir du 11 octobre 2026 que la plateforme de streaming entamera la diffusion de Dragon Ball Super: Beerus. Une programmation en simulcast avec le Japon, avec un décalage de seulement quelques heures.
Comme cela avait été annoncé en janvier 2026 lors de l’événement Genkidamatsuri, ce projet - qui tentera de nous faire oublier l'inutile Dragon Ball Daima, est décrit comme une "version améliorée" de l'anime DBS précédemment diffusé, en proposant "un grand nombre de plans inédits, ajoutés ou redessinés, ainsi qu’un récit remanié", couvrant les arcs "Battle of Gods", "La Résurrection de F" et "Le Dieu de la Destruction Champa".
"Grâce à ce nouveau rendu graphique, la série offre des scènes de combat encore plus immersives et une adaptation plus fidèle du manga original, comme jamais auparavant", explique notamment Crunchyroll dans un communiqué. Et ensuite ? Aura-t-on (enfin) le droit à de l'inédit vis-à-vis de l'oeuvre de Toriyama et Toyotarō ? C'est à priori l'objectif. L'hiver dernier, il était en effet annoncé qu'un nouvel anime pensé pour adapter l'arc "Le Prisonnier de la patrouille galactique" allait être produit.
Plusieurs années se sont écoulées depuis la bataille acharnée contre Majin Buu et la Terre a enfin retrouvé un bref moment de paix. C’est alors que Beerus, le Dieu de la Destruction, se réveille d’un long et profond sommeil. Conscients de son pouvoir écrasant, capable de détruire des planètes entières, même Kaioshin et les autres Kaio assistent à son réveil avec crainte… Pendant ce temps, Beerus entend parler d’un guerrier Saïyen qui aurait vaincu Freezer lorsqu’il apparaît soudain devant Son Goku. Un grand danger menace la Terre. Ainsi commence une bataille entre le Dieu de la Destruction, d’une part, et Goku et ses alliés, d’autre part. Un conflit qui ébranlera l’univers tout entier…
A noter que si l'anime n'a plus proposé le moindre épisode inédit depuis mars 2018, Dragon Ball Super a tout de même eu le droit à deux films avec Broly (2018) et Super Hero (2022).