Depuis le début de sa carrière, Stephen King a écrit tellement de livres qu'il faudrait probablement une journée complète pour tous les citer. Pourtant, les producteurs semblent manquer de courage au moment de parcourir la richesse de son œuvre, puisqu'ils passent leur temps à adapter encore et toujours les mêmes choses.
Tandis que l'univers de Ça (1986) a récemment été étendu avec une série, qui fait office de prequel à l'histoire que l'on connait tous, c'est Carrie (1974) qui va ENCORE avoir le droit à une adaptation. Après trois films (1976, 1999, 2013), un téléfilm (2002) et même une comédie musicale (1988), c'est sous forme de série que ce récit va de nouveau être mis en scène.
Afin de lancer la saison d'Halloween, c'est le 7 octobre 2026 que Prime Video entamera la diffusion de sa propre version du roman de King. Composée de 8 épisodes, cette série a été showrunnée par Mike Flanagan (The Haunting of Hill House) et nous replongera évidemment dans ce récit aussi tragique que touchant.
Heureusement, conscient qu'étendre une telle histoire sur huit épisodes pourrait poser un problème de rythme et d'intérêt, Flanagan a décidé de se réapproprier cet univers en y apportant quelques changements. Et parmi les plus importants, c'est le rôle et la place de Margaret White, la mère de Carrie, qui a été réécrit afin de la rendre… plus sympathique.
Dans le livre de King, Mrs. White apparait comme une fanatique religieuse fondamentaliste coupable d'abus psychologique envers Carrie. Mais dans cette série, Flanagan a souhaité instaurer une zone grise dans l'écriture de cette vilaine.
"Je me suis lancé dedans avec la détermination de ne pas détester Margaret White. Je voulais la comprendre. Et l’un des aspects importants, c’est que Margaret n’a pas entièrement tort. Il y a beaucoup de choses qu’elle dit dans la série avec lesquelles je suis d’accord, ce qui rend notre rapport à elle encore plus complexe." (Flanagan à EW)
De son côté, Samantha Sloyan - qui incarne Margaret White, explique qu'il existe un fossé entre la mère et la fille qui oppose l'optimisme de Carrie à la paranoïa de Margaret. Et ici, les actions de Mrs. White sont perçues par cette dernière comme un moyen de protéger Carrie qu'elle estime victime de ce monde, sans jamais réussir à voir sa fille telle qu'elle est réellement.
"Elle aime Carrie plus que tout au monde, mais comme dans beaucoup de familles, même si nous sommes très proches, nous n'avons pas la même vision du monde. Elle aime Carrie, mais elle ne la comprend pas. La réaction de Margaret face à la peur, plutôt que de chercher à apprendre ou à comprendre, est de se lancer dans une véritable guerre contre le monde. Margaret n'est en réalité que suspicion, peur et haine."
Suffisant pour redonner un intérêt à cette énième adaptation ? Rendez-vous le 7 octobre pour le découvrir.
