L’épisode 6 de la quatrième saison de Californication intitulé, Lawyers, Guns and Money, diffusé hier, dimanche 13 février 2011, sur showtime suivait les répercussions du procès de Hank. Le résumé sur Purefans News by Adobuzz.
Crédits : Showtime Inc Networks
Hank (David Duchovny) et son avocate Abby (Carla Gugino) vont prendre un café et ils aperçoivent une jeune fille qui lit un article sur lui. Pour accompagner l’article se trouve la photo prise par Sasha (Addison Timlin) et Mia (Madeline Zima) dans le précédent épisode. Furieuse, Abby démissionne.
Sasha se rend chez Hank et espère coucher avec lui mais Karen(Natascha McElhone) arrive. Elle est furieuse contre Hank après que Becca (Madeleine Martin) lui ai montré la photo. Karen convainc Abby de reprendre Hank en tant que client. Elle le voit dans un bar et accepte de le reprendre comme client. Ils flirtent et couchent ensemble.
