Patrick Stewart et Ian McKellen, de retour dans X-Men