James Cosmo, le premier mari (de cinéma), de Susan Boyle