Plus Belle La Vie : faux raccord dans le générique