Miley Cyrus et Snoop Dogg, des reflets fantomatiques dans Ashtrays and Heartbreaks