Les Infidèles, Jean Dujardin et Guillaume Canet