Leonardo DiCaprio, très classe aux Golden Globes 2013