Bertrand, un vainqueur polémique