Christina Aguilera, pas à son avantage aux AMA 2012