Nathan va tout tenter pour s'évader...