Emma Durand rejoint l'équipe de Garou