Le seizième épisode de la saison 3 de The mentalist, Red Queen, a été diffusé le 24 février 2011. Résumé sur Purefans News by Adobuzz. Attention, spoiler.
Crédit : Warner Bros.
Un antiquaire est retrouvé mort dans un musée de Sacramento. L’agent Hightower (Aunjanue Ellis) semble mêlée au meurtre ainsi qu’à celui de Todd Johnson. Jane (Simon Baker) pense qu’elle est coupable et qu’elle a des connections avec John le Rouge et son idée se renforce quanf l’équipe du CBI retrouve des preuves chez elle.
Jane confronte Hightower et celle-ci le prend en otage. L’équipe du CBI arrive à l’arrêter sans que Jane ne soit blessé. Quand il comprend que John le Rouge essaye de faire porter le chapeau à Hightower, il l’aide à s’évader.
Elle lui promet de continuer à rechercher les complices de John le Rouge même si elle n’est plus sous la juridiction du CBI. Jane décide de ne pas dire à Lisbon (Robin Tunney) qu’Hightower était innocente. La taupe au sein du CBI va ainsi croire que tous pensent qu’Hightower et coupable ce qui donne un avantage de taille à Jane.
Ce qui nous attend dans deux semaines …
The Mentalist revient le 10 mars 2011. Après la mort d’un docteur sur un terrain de golf, l’équipe du CBI recherche le tueur parmi ses collègues et ses patients. LaRoche prend la charge du CBI et Cho est nommé chef de l’équipe.